Текст и перевод песни Juliano Son - Leva-Me

Leva-Me

Eu creio no amor
Nos dias que não voltam mais
Tudo é passageiro
Tudo vai ficar pra trás

Eu creio na dor
Que me leva a conhecer o amor
Nada vem tão fácil
Nada é tão difícil assim

Leva-me ao lugar onde não há
O que temer, o que temer além
Das escolhas que eu vivo a fazer
Por amor você!

Eu creio na dor
Que me leva a conhecer o amor
Nada vem tão fácil
Nada é tão difícil assim

Leva-me ao lugar onde não há
O que temer
O que temer, além
Das escolhas que eu vivo a fazer
Por amar você!

Leva-me ao lugar aonde não há
O que temer
O que temer, além
Das escolhas que eu vivo a fazer
Por amar você!

Por amar você

Eu quero ir a um lugar onde não há
Tanto vazio
Eu quero ser alguém melhor
Do que falhei em conseguir
Me levantar mais uma vez, seguir em frente
Pelo caminho
Sei que não vai ser em vão
O dia vai chegar

O dia vai chegar
O dia vai chegar
O dia vai chegar, ele vem
O dia vai chegar, ele vem
Ele vem, ele vem, ele vem, ele vem
Ele vem!

O dia vai chegar
O dia vai chegar

Leva-Me

Je crois en l'amour
Dans les jours qui ne reviendront plus
Tout est passager
Tout sera laissé derrière

Je crois à la douleur
Qui me conduit à connaître l'amour
Rien ne vient si facilement
Rien n'est si difficile

Emmène-moi à l'endroit où il n'y a pas
Ce qu'il faut craindre, ce qu'il faut craindre en plus
Des choix que je fais
Par amour pour toi !

Je crois à la douleur
Qui me conduit à connaître l'amour
Rien ne vient si facilement
Rien n'est si difficile

Emmène-moi à l'endroit où il n'y a pas
Ce qu'il faut craindre
Ce qu'il faut craindre, en plus
Des choix que je fais
Pour t'aimer !

Emmène-moi à l'endroit où il n'y a pas
Ce qu'il faut craindre
Ce qu'il faut craindre, en plus
Des choix que je fais
Pour t'aimer !

Pour t'aimer

Je veux aller à un endroit où il n'y a pas
Tant de vide
Je veux être quelqu'un de mieux
Que ce que j'ai échoué à devenir
Me relever une fois de plus, aller de l'avant
Par le chemin
Je sais que ce ne sera pas en vain
Le jour viendra

Le jour viendra
Le jour viendra
Le jour viendra, il arrive
Le jour viendra, il arrive
Il arrive, il arrive, il arrive, il arrive
Il arrive !

Le jour viendra
Le jour viendra