Julie Andrews - A Lovely Night - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Julie Andrews - A Lovely Night




A Lovely Night
Une belle nuit
A lovely night,
Une belle nuit,
A lovely night,
Une belle nuit,
A finer night you know you'll never see.
Tu sais qu'une nuit plus belle tu ne verras jamais.
You meet your prince,
Tu rencontres ton prince,
A charming prince
Un prince charmant
As charming as a prince will ever be.
Aussi charmant qu'un prince peut l'être.
The stars in a hazy Heaven
Les étoiles dans un ciel brumeux
Tremble above you
Tremblent au-dessus de toi
While he is whispering
Alors qu'il murmure
"Darling, I love you."
"Mon chéri, je t'aime."
You say goodbye,
Tu dis au revoir,
Away you'll fly
Tu t'envoles
But on your lips you'll keep a kiss
Mais sur tes lèvres tu garderas un baiser
All your life you'll dream of this
Toute ta vie tu rêveras de cette
Lovely, lovely night.
Belle, belle nuit.
A lovely night,
Une belle nuit,
A lovely night,
Une belle nuit,
A finer night you know you'll never see
Tu sais qu'une nuit plus belle tu ne verras jamais
You meet your prince,
Tu rencontres ton prince,
A charming prince
Un prince charmant
As charming as a prince will ever be.
Aussi charmant qu'un prince peut l'être.
The stars in the hazy heaven
Les étoiles dans un ciel brumeux
Tremble above you
Tremblent au-dessus de toi
While he is whispering
Alors qu'il murmure
"Darling, I love you"
"Mon chéri, je t'aime"
You say goodbye,
Tu dis au revoir,
Away you fly
Tu t'envoles
But on your lips you'll keep a kiss
Mais sur tes lèvres tu garderas un baiser
All your life you'll dream of this
Toute ta vie tu rêveras de cette
Lovely, lovely night
Belle, belle nuit
A lovely night,
Une belle nuit,
A lovely night,
Une belle nuit,
A finer night you know you'll never see.
Tu sais qu'une nuit plus belle tu ne verras jamais.
You meet your prince,
Tu rencontres ton prince,
A charming prince
Un prince charmant
As charming as a prince will ever be
Aussi charmant qu'un prince peut l'être
The stars in the hazy heaven
Les étoiles dans un ciel brumeux
Tremble above you
Tremblent au-dessus de toi
While he is whispering
Alors qu'il murmure
"Darling I love you"
"Mon chéri, je t'aime"
You say goodbye
Tu dis au revoir
Away you'll fly
Tu t'envoles
But on your lips you'll keep a kiss
Mais sur tes lèvres tu garderas un baiser
All your life you'll dream of this
Toute ta vie tu rêveras de cette
Lovely, lovely night
Belle, belle nuit





Авторы: O Hammerstein, R Rodgers


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.