Julie Andrews - Parisian Pierrot - перевод текста песни на русский

Parisian Pierrot - Julie Andrewsперевод на русский




Parisian Pierrot
Парижский Пьеро
Parisian pierrot, society's hero
Парижский Пьеро, герой светской хроники,
The lord of the day, the Rue de la Paix
Повелитель дня, твоя власть безгранична,
Is under your sway
На улицах de la Paix.
The world may flatter but what does that matter?
Весь мир льстит тебе, но какое это имеет значение?
They'll never shatter your bloom profound
Они никогда не смогут затмить твой глубокий блеск.
Parisian pierrot, your spirit's at zero
Парижский Пьеро, твой дух на нуле,
Divinely forlorn, with exquisite scorn
Божественно печальный, с изысканной презрительностью,
From sunset to dawn
От заката до рассвета.
The limbo is calling, your star will be falling
Забвение зовет, твоя звезда упадет,
As soon as the clock goes round
Как только часы пробьют.
Parisian pierrot, your spirit's at zero
Парижский Пьеро, твой дух на нуле,
Divinely forlorn, with exquisite scorn
Божественно печальный, с изысканной презрительностью,
From sunset to dawn
От заката до рассвета.
The limbo is calling, your star will be falling
Забвение зовет, твоя звезда упадет,
As soon as the clock goes round
Как только часы пробьют.





Авторы: COWARD NOEL


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.