Текст и перевод песни Julie Anne San Jose - Bagong Umaga

Bagong Umaga

Новое утро

Langit mayro′n bang nakikinig

Небеса, слышит ли кто-нибудь

Sa aking panalangin

Мои молитвы?

Bakit tila mailag ka yata sa akin

Почему ты, кажется, сторонишься меня,

Ang tunay na pag-ibig

Настоящая любовь?

Huwag ka na mag-alala

Не волнуйся,

Sisikat pa rin

Взойдёт

Ang bago mong umaga

Твоё новое утро.

Sa bawat luha isang ngiti ang kapalit

На каждую слезу найдётся улыбка,

Magliliwanag ang langit bawat kahapon

Небо прояснится, каждый день вчерашний

Ay babawiin lang ngayon

Будет искуплен сегодня,

At pagdating ng panahon ay makikita

И когда придёт время, ты увидишь

Ang bago mong umaga

Своё новое утро.

Hooh... Hoh...

О-о-о...

Huwag ka na mag-alala

Не волнуйся,

Sisikat pa rin

Взойдёт

Ang bago mong umaga

Твоё новое утро.

Sa bawat luha isang ngiti ang kapalit

На каждую слезу найдётся улыбка,

Magliliwanag ang langit bawat kahapon

Небо прояснится, каждый день вчерашний

Ay babawiin lang ngayon

Будет искуплен сегодня,

At pagdating ng panahon ay makikita

И когда придёт время, ты увидишь

Ang bago mong umaga

Своё новое утро.

Ang bago mong umaga

Твоё новое утро.

Оцените перевод

Альбом

The Anthology, Vol. 2

дата релиза

08-12-2017

1 Not Impressed
2 Deeper
3 Nothing's Gonna Stop Us Now
4 Hold On
5 The Gift
6 Tidal Wave
7 Share the Love
8 Perfect Together (That's My Amboy Theme)
9 When You Said Goodbye
10 Pag-Ibig Na Tunay (Pilyang Querubin Theme)
11 Pagbangon
12 You and Me (Because of You Theme)
13 Magic Ng Pasko
14 Dahil Sa'Yo Natutong Magmahal
15 Naririnig Mo Ba (Acoustic)
16 Blinded (Acoustic)
17 Tadhana
18 Siya Na Nga Kaya (Dyesebel Love Theme)
19 Bagong Umaga
20 Let Me Be the One
21 Kaba
22 Forever
23 Let the Love Begin

Еще альбомы