Текст и перевод песни Julie Anne San Jose - Nobela
Ngumiti
kahit
na
napipilitan
Улыбайся,
даже
если
тебя
заставляют.
Kahit
pa
sinasadya
Даже
более
сознательно.
Mo
akong
masaktan
paminsan-minsan
Иногда
ты
можешь
причинить
мне
боль.
Bawat
sandali
na
lang
Каждый
миг
...
Tulad
mo
ba
akong
nahihirapan
Ты
думаешь
что
я
борюсь
Lalo't
naiisip
ka
Особенно
когда
я
думаю
о
тебе.
'Di
ko
na
kaya
pa
na
kalimutan
Я
не
могу
забыть.
Bawat
sandali
na
lang
Каждый
миг
...
At
aalis,
magbabalik
И
уходя,
возвращаясь
...
At
uuliting
sabihin
И
он
сказал:
Na
mahalin
ka't
sambitin
Что
ты
не
умеешь
говорить.
Kahit
muling
masaktan
Даже
повторно
обидеть
Sa
pag-alis,
ako'y
magbabalik
В
отъезде
я
вернусь.
At
sana
naman
И
надеюсь
Sa
isang
marikit
na
alaala'y
В
прекрасном
воспоминании
Pangitaing
kay
ganda
Двоение
в
глазах.
Sana
nga'y
pagbigyan
na
ng
tadhana
Начиная
с
этого
момента.
Bawat
sandali
na
lang
Каждый
миг
...
Sumabay
sa
biglang
pagkabahala't
Будь
осторожен,
не
делай
этого.
Lumabis
ang
pagtataka
Изумление
...
Tunay
na
pagsintang
'di
alintana
Мы
на
грани
краха.
Bawat
sandali
na
lang
Каждый
миг
...
At
aalis,
magbabalik
И
уходя,
возвращаясь
...
At
uuliting
sabihin
И
он
сказал:
Na
mahalin
ka't
sambitin
Что
ты
не
умеешь
говорить.
Kahit
muling
masaktan
Даже
повторно
обидеть
Sa
pag-alis,
ako'y
magbabalik
В
отъезде
я
вернусь.
At
sana
naman
И
надеюсь
Ngumiti
kahit
na
napipilitan
Улыбайся,
даже
если
тебя
заставляют.
Kahit
pa
sinasadya
Даже
более
сознательно.
Mo
akong
masaktan
paminsan-minsan
Иногда
ты
можешь
причинить
мне
боль.
Bawat
sandali
na
lang
Каждый
миг
...
At
aalis,
magbabalik
И
уходя,
возвращаясь
...
At
uuliting
sabihin
И
он
сказал:
Na
mahalin
ka't
sambitin
Что
ты
не
умеешь
говорить.
Kahit
muling
masaktan
Даже
повторно
обидеть
Sa
pag-alis,
ako'y
magbabalik
В
отъезде
я
вернусь.
At
sana
naman
И
надеюсь
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.