Текст и перевод песни Julie Anne San Jose - See You at the Café - Heartful Café
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
They
say,
"Love
will
find
you"
Они
говорят:
"любовь
найдет
тебя".
"When
you
stop
lookin′
for
love's
rescue"
"Когда
ты
перестанешь
искать
спасения
для
любви".
From
the
moment
you
stop
С
того
момента,
как
ты
остановишься.
And
find
you′re
enough
И
пойми,
что
тебе
этого
достаточно.
Then
love's
on
its
way
Тогда
любовь
уже
в
пути
I've
forgotten
how
it′s
like
to
be
in
love
Я
забыл,
каково
это-быть
влюбленным.
How
do
I
know
if
it′s
just
an
inch
away?
Как
я
узнаю,
что
она
всего
в
дюйме
от
меня?
Daily
dose
of
double
shot,
wake
up
my
mind
Ежедневная
доза
двойной
порции,
разбуди
мой
разум.
Well
maybe
my
heart
can
awake
to
love
someday
Что
ж,
может
быть,
когда-нибудь
мое
сердце
пробудится
к
любви.
In
this
café
(la-la,
la-la,
love)
В
этом
кафе
(Ла-Ла,
Ла-Ла,
любовь
моя)
You
will
come
someday
(la-la,
la-la,
love)
Однажды
ты
придешь
(ла-ла,
ла-ла,
любовь
моя).
See
you
at
the
café
(la-la,
la-la,
love)
Увидимся
в
кафе
(Ла-Ла,
Ла-Ла,
любовь
моя).
Love
will
find
a
way
Любовь
найдет
выход.
You
will
come
someday
Однажды
ты
придешь.
See
you
at
the
café
Увидимся
в
кафе.
They
say
you
should
let
go
Они
говорят,
что
ты
должен
отпустить,
To
find
out
if
it's
really
meant
for
you
чтобы
узнать,
действительно
ли
это
предназначено
для
тебя.
Ooh,
but
I′d
rather
be
wise
О,
но
я
предпочел
бы
быть
мудрым.
Give
it
my
best
try
Я
постараюсь
изо
всех
сил
And
see
if
it
lives
or
dies
И
посмотрим,
будет
ли
он
жить
или
умрет.
I've
forgotten
how
it′s
like
to
be
in
love
Я
забыл,
каково
это-быть
влюбленным.
How
do
I
know
if
it's
just
an
inch
away?
Как
я
узнаю,
что
она
всего
в
дюйме
от
меня?
A
daily
dose
of
double
shot,
wake
up
my
mind
Ежедневная
доза
двойной
рюмки
разбудит
мой
разум.
Maybe
my
heart
can
awake
to
love
someday
Может
быть,
когда-нибудь
мое
сердце
пробудится
к
любви.
Well,
I′ve
forgotten
how
it's
like
to
be
in
love
Что
ж,
я
забыл,
каково
это-быть
влюбленным.
How
do
I
know
if
it's
just
an
inch
away?
Как
я
узнаю,
что
она
всего
в
дюйме
от
меня?
A
daily
dose
of
double
shot,
wake
up
my
mind
Ежедневная
доза
двойной
рюмки
разбудит
мой
разум.
Maybe
my
heart
can
awake
to
love
someday
Может
быть,
когда-нибудь
мое
сердце
пробудится
к
любви.
In
this
café
(la-la,
la-la-)
В
этом
кафе
(Ла-Ла,
Ла-Ла...)
You
will
come
someday
(la-la,
la-la-)
Однажды
ты
придешь
(ла-ла,
ла-ла...)
Ooh,
see
you
at
the
café
(la-la,
la-la,
love)
О,
увидимся
в
кафе
(Ла-Ла,
Ла-Ла,
любовь
моя).
Love
will
find
a
way
Любовь
найдет
выход.
You
will
come
someday
Однажды
ты
придешь.
See
you
at
the
café
Увидимся
в
кафе.
See
you
at
the
café,
he-heh
Увидимся
в
кафе,
хе-хе
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Ann Margaret R. Figueroa
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.