Текст и перевод песни Julie Anne San Jose - See You at the Café - Heartful Café

See You at the Café - Heartful Café

They say, "Love will find you"
"When you stop lookin′ for love's rescue"
From the moment you stop
And find you′re enough
Then love's on its way

I've forgotten how it′s like to be in love
How do I know if it′s just an inch away?
Daily dose of double shot, wake up my mind
Well maybe my heart can awake to love someday

In this café (la-la, la-la, love)
You will come someday (la-la, la-la, love)
See you at the café (la-la, la-la, love)
Love will find a way
You will come someday
See you at the café

They say you should let go
To find out if it's really meant for you
Ooh, but I′d rather be wise
Give it my best try
And see if it lives or dies

I've forgotten how it′s like to be in love
How do I know if it's just an inch away?
A daily dose of double shot, wake up my mind
Maybe my heart can awake to love someday

Well, I′ve forgotten how it's like to be in love
How do I know if it's just an inch away?
A daily dose of double shot, wake up my mind
Maybe my heart can awake to love someday

In this café (la-la, la-la-)
You will come someday (la-la, la-la-)
Ooh, see you at the café (la-la, la-la, love)
Love will find a way
You will come someday

See you at the café
See you at the café, he-heh

Rendez-vous au café - Heartful Café

On dit : "L'amour te trouvera"
"Quand tu arrêtes de chercher le secours de l'amour"
Dès que tu arrêtes
Et que tu te trouves suffisante
Alors l'amour est en route

J'ai oublié comment c'est d'être amoureuse
Comment savoir si c'est à un pouce de moi ?
Une dose quotidienne de double espresso, réveille mon esprit
Eh bien, peut-être que mon cœur pourra s'éveiller à l'amour un jour

Dans ce café (la-la, la-la, amour)
Tu viendras un jour (la-la, la-la, amour)
Rendez-vous au café (la-la, la-la, amour)
L'amour trouvera un moyen
Tu viendras un jour
Rendez-vous au café

On dit qu'il faut lâcher prise
Pour savoir si c'est vraiment fait pour toi
Ooh, mais je préfère être sage
Faire de mon mieux
Et voir si ça vit ou meurt

J'ai oublié comment c'est d'être amoureuse
Comment savoir si c'est à un pouce de moi ?
Une dose quotidienne de double espresso, réveille mon esprit
Peut-être que mon cœur pourra s'éveiller à l'amour un jour

Eh bien, j'ai oublié comment c'est d'être amoureuse
Comment savoir si c'est à un pouce de moi ?
Une dose quotidienne de double espresso, réveille mon esprit
Peut-être que mon cœur pourra s'éveiller à l'amour un jour

Dans ce café (la-la, la-la-)
Tu viendras un jour (la-la, la-la-)
Ooh, rendez-vous au café (la-la, la-la, amour)
L'amour trouvera un moyen
Tu viendras un jour

Rendez-vous au café
Rendez-vous au café, he-heh