Текст и перевод песни Julie Anne San Jose - Ways

Ways

You're all I've been looking for
I see you walking through my door
Day turns into night
And the night gets colder
Just as my hands are without yours to hold them

Breathing in for the first time
You have your ways and I have mine
I know very well
Right in between heaven and hell
We belong and you know I am here

When the sun goes down
And the moon rises
With our hearts on fire
In your arms I find my way back home

Ooh-ooh, baby, I love you
Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh, baby, I love you

How long have we waited for these walls to crumble and fall?
We both know how far we've come to feel again
Swear I'll never let you go, I will always hold you close
Lay down your burdens 'cause I am here

Ooh-ooh, baby, I love you
Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh, baby, I love you
Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh, baby, I love you

When the sun goes down
And the moon rises

Chemins

Tu es tout ce que j'ai toujours cherché
Je te vois entrer dans ma vie
Le jour se transforme en nuit
Et la nuit devient plus froide
Tout comme mes mains sont sans les tiennes pour les tenir

Je respire pour la première fois
Tu as tes façons et j'ai les miennes
Je le sais très bien
Entre le ciel et l'enfer
Nous appartenons et tu sais que je suis là

Quand le soleil se couche
Et que la lune se lève
Avec nos cœurs enflammés
Dans tes bras, je retrouve mon chemin vers la maison

Ooh-ooh, mon chéri, je t'aime
Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh, mon chéri, je t'aime

Combien de temps avons-nous attendu que ces murs s'effondrent ?
Nous savons tous les deux combien de chemin nous avons parcouru pour ressentir à nouveau
Je jure que je ne te laisserai jamais partir, je te tiendrai toujours près de moi
Dépose tes fardeaux, car je suis là

Ooh-ooh, mon chéri, je t'aime
Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh, mon chéri, je t'aime
Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh, mon chéri, je t'aime

Quand le soleil se couche
Et que la lune se lève