Tæt På Mine Drømme - Julie Bjerre перевод на русский

Tæt På Mine Drømme

Mit Hjerte Hamrer
Og mine tanker
Er i skygerne
Du kommer hjem og,
Alt i mig tænder
Ser dig snart igeen
Kan ikke vente
Nu må det ende
Jeg eksploderer
Gid du snart dukker oop.
Kigger på stjernerne, flyet er landet nu.
Men hvor er duu?
Så tæt på mine drømme
Så tæt på dine bløde læber
De venter rundt om hjørnet
Det bobler i mig, (så tæt på dig)
Så vild med dine øjne,
Så vild med alt det de fortæller
Så tæt på mine drømme
Det bobler i mig
Så tæt på dig (på dig)
Døren går op igen
Får hjertestop igen,
Var sikker på det var dig.
Men nu det tiende gang
Der en der ligner dig,
Og det forvirre mig
Kan ikke vente,
Nu må det ende
Jeg eksploderer
Bare du snart dukker op,
Kigger i spejlet,
Ser jeg mon okay ud?
Og hvor er du?
Så tæt på mine drømme
Så tæt på dine bløde læber
De venter rundt om hjørnet
Det bobler jeg i mig (så tæt på dig)
Så vild med dine øjne
Så vild med alt det de fortæller
Så tæt på mine drømme
Det bobler i mig
Er det dig jeg ser
Eller er det bare drømme (drømme)
Står du virkelig her
Lige foran mine øjne.
åh uh åhhh yeah yeaaaaah!
Så tæt på mine drømme
(Drum play)
Så tæt på mine drømme
Så tæt på dine bløde læber
De venter rundt om hjørnet
Det bobler i mig (så tæt på dig)
Så vild med dine øjne
Så vild med alt det de fortæller
Så tæt på mine drømme
Det bobler i mig
Så tæt på dig
Så vild med dig
Så tæt på dig
The end

В шаге от моей мечты

Мое сердце колотится,
И мои мысли
Скрываются в тени.
Ты скоро вернешься,
И все во мне воспламеняется.
Скоро увижу тебя снова,
Не могу дождаться.
Пусть ожидание закончится,
Я просто взорвусь!
Пожалуйста, появись уже.
Смотрю на звезды, твой самолет уже приземлился.
Но где же ты?
Так близко к моей мечте,
Так близко к твоим нежным губам,
Они ждут меня за углом.
Все кипит во мне, (так близко к тебе)
Твои глаза сводят меня с ума,
С ума сводит все, что они говорят.
Так близко к моей мечте,
Все кипит во мне,
Так близко к тебе (к тебе).
Дверь снова открывается,
И мое сердце снова замирает.
Я была уверена, что это ты.
Но это уже в десятый раз,
Кто-то похожий на тебя.
И это сбивает меня с толку.
Не могу дождаться,
Пусть ожидание закончится,
Я просто взорвусь!
Просто появись уже передо мной.
Смотрю в зеркало,
Хорошо ли я выгляжу?
Ну и где же ты?
Так близко к моей мечте,
Так близко к твоим нежным губам,
Они ждут меня за углом.
Все кипит во мне (так близко к тебе).
Твои глаза сводят меня с ума,
С ума сводит все, что они говорят.
Так близко к моей мечте,
Все кипит во мне.
Это ты, я не сплю?
Или это просто мечты (мечты)?
Ты действительно здесь,
Прямо передо мной.
О, дааа!
Так близко к моей мечте
(Играет барабан)
Так близко к моей мечте,
Так близко к твоим нежным губам,
Они ждут меня за углом.
Все кипит во мне (так близко к тебе).
Твои глаза сводят меня с ума,
С ума сводит все, что они говорят.
Так близко к моей мечте,
Все кипит во мне,
Так близко к тебе.
Ты сводишь меня с ума.
Так близко к тебе.
Конец.