Текст и перевод песни Julie Bjerre - Vinger (Fra "Soy Luna")
Jeg
kan
mærke
at
mit
hjerte
banker
Я
чувствую,
как
бьется
мое
сердце
Og
med
et
åbner
himlen
sig
И
с
одним
из
них
небо
открывается
Og
jeg
svæver
som
var
det
i
en
drøm
И
я
парю,
как
будто
это
было
во
сне
Nu
er
jeg
på
vej
Теперь
я
в
пути
Jeg
ved
vingerne
ka'
bære
Я
знаю,
что
крылья
могут
нести
Og
jeg
ser
alting
helt
klart
И
я
все
ясно
вижу
Blæser
alle
omkuld
Сбивая
всех
с
толку
Som
en
storm
Как
буря
Nu
er
jeg
parat
Теперь
я
готов
Jeg
er
meget
spændt
Я
очень
взволнован
Bobler
indeni
Пузырьки
внутри
For
jeg
længes
ud
mod
stjernerne
Я
тоскую
по
звездам
Jeg
kan
ikke
holde
smilet
Я
не
могу
сдержать
улыбку
Jeg
vil
nå
til
tops
Я
хочу
добраться
до
вершины
Nu
må
jeg
satse
alt
Теперь
я
должен
поставить
на
кон
все
Der'
ingen
vej
tilbage
Пути
назад
нет
Jeg
flipper
ud
Я
схожу
с
ума
Jeg
når
min
drøm
Я
достигаю
своей
мечты
For
jeg
har
vinger!
Потому
что
у
меня
есть
крылья!
Jeg
skal
nok
nå
mit
mål
Я
достигну
своей
цели
Men
jeg
må
ikke
tvivle
Но
я
не
должен
сомневаться
Drømmen
den
blir'
til
virkelighed
Мечта
становится
реальностью
For
jeg
har
vinger!
Потому
что
у
меня
есть
крылья!
(Hey,
Hey,
Hey)
(Эй,
эй,
Эй)
(Hey,
Hey,
Hey)
(Эй,
эй,
Эй)
Der'
ingenting
der
er
umuligt
Нет
ничего
невозможного
For
jeg
føler
mig
stærk
og
fri
Я
чувствую
себя
сильной
и
свободной
Hele
verden
ligger
åben
Весь
мир
открыт
Hvis
jeg
bruger
min
fantasi!
Если
я
использую
свое
воображение!
Jeg
ved
vingerne
ka'
bære
Я
знаю,
что
крылья
могут
нести
Og
jeg
ser
alting
helt
klart
И
я
все
ясно
вижу
Blæser
alle
omkuld
Сбивая
всех
с
толку
Som
en
storm
Как
буря
Nu
er
jeg
parat!
Теперь
я
готов!
Jeg
er
meget
spændt
Я
очень
взволнован
Bobler
indeni
Пузырьки
внутри
For
jeg
længes
ud
mod
stjernerne
Я
тоскую
по
звездам
Jeg
kan
ikke
holde
smilet
Я
не
могу
сдержать
улыбку
Jeg
vil
nå
til
tops!
Я
хочу
добраться
до
вершины!
Nu
må
jeg
satse
alt
Теперь
я
должен
поставить
на
кон
все
Der'
ingen
vej
tilbage
Пути
назад
нет
Jeg
flipper
ud
Я
схожу
с
ума
Jeg
når
min
drøm
Я
достигаю
своей
мечты
For
jeg
har
vinger!
Потому
что
у
меня
есть
крылья!
Jeg
skal
nok
nå
mit
mål
Я
достигну
своей
цели
Men
jeg
må
ikke
tvivle
Но
я
не
должен
сомневаться
Drømmen
den
blir'
til
virkelighed
Мечта
становится
реальностью
For
jeg
har
vinger!
Потому
что
у
меня
есть
крылья!
Jeg
flyver
Я
лечу
Jeg
har
vinger
У
меня
есть
крылья
Jeg
ligeså'
let
som
vinden
Так
же
легко,
как
ветер
Jeg
føler
mig
så
vægtløs,
(vægtløs)
Я
чувствую
себя
такой
невесомой,
(невесомой)
Jeg
flyver
Я
лечу
Jeg
har
vinger
У
меня
есть
крылья
Gir'
alt
hvad
jeg
har
i
mig
Отдай
мне
все,
что
во
мне
есть
Jeg
vil
ikke
følge
strømmen
Я
не
хочу
плыть
по
течению
(Går
efter
drømmen!)
(Иду
за
мечтой!)
Nu
må
jeg
satse
alt
Теперь
я
должен
поставить
на
кон
все
Der'
ingen
vej
tilbage
Пути
назад
нет
Jeg
flipper
ud
Я
схожу
с
ума
Jeg
når
min
drøm
Я
достигаю
своей
мечты
For
jeg
har
vinger!
Потому
что
у
меня
есть
крылья!
Jeg
skal
nok
nå
mit
mål
Я
достигну
своей
цели
Men
jeg
må
ikke
tvivle
Но
я
не
должен
сомневаться
Drømmen
den
blir'
til
virkelighed
Мечта
становится
реальностью
For
jeg
har
vinger!
Потому
что
у
меня
есть
крылья!
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.