Текст и перевод песни Julie Brown - Boys 'R a Drug

Boys 'R a Drug

Hey

Stop, girl, before you give him what he's after
Slow down, you could be headed for disaster
I know how good he makes you feel
But are you sure his love is real

Your heart's a target and he's got a gun
It's not too late to run, run, run
Stick around, you'll end up like me
Hooked on boys, and I will always be
Don't you know

Boys 'r a drug
Just a big addiction
I can never get enough
Boys 'r a drug
Good time prescription
Got to find a boy to love

Didn't listen, I thought I was above it
One taste and I found out I love it
Could be heaven and could be a mistake
The bad habit that's too fun to break

A knight in shining armor
He's the thorn in your side
Take you to the moon, take you for a ride
He'll make you weak if he gets close
It's just too easy to overdose

You know that boys 'r a drug
Just a big addiction
I can never get enough
Boys 'r a drug
Good time prescription
Got to find a boy to love
Boys 'r a drug
(Never get enough)
Just a big addiction
I can never get enough
Boys 'r a drug
(Got to find a boy to love)
Good time prescription
Got to find a boy to love

I try not to lose control
But he knows I always give in
Just can't resist his sweet temptation
He's under my skin

My heart's a target and he's got a gun
I should know better, I should run, run, run
I get so weak when he gets close
It's just too easy to overdose

You know that boys 'r a drug
Just a big addiction
I can never get enough
Boys 'r a drug
Good time prescription
Got to find a boy to love
Boys 'r a drug
(I can never get enough)
Just a big addiction
(Boys)
He feels so right
(Never get enough)
Boys 'r a drug
(Got to find a boy to love)
Good time prescription
Keep you up all night
(Find a boy to love)

Boys 'r a drug
Just a big addiction
I can never get enough
Boys 'r a drug
Good time prescription
Got to find a boy to love
Boys 'r a drug
Just a big addiction.

Парни – это наркотик

Эй,

Остановись, девочка, прежде чем ты дашь ему то, чего он хочет,
Притормози, ты можешь идти навстречу катастрофе.
Я знаю, как хорошо он заставляет тебя чувствовать себя,
Но уверена ли ты, что его любовь настоящая?

Твое сердце – мишень, а у него есть оружие,
Еще не поздно бежать, бежать, бежать.
Останься, и ты закончишь как я,
Подсевшей на парней, и я всегда буду такой.
Разве ты не знаешь,

Парни – это наркотик,
Просто большая зависимость.
Мне всегда мало.
Парни – это наркотик,
Рецепт хорошего настроения.
Должна найти парня, чтобы любить.

Не слушала, думала, что я выше этого,
Одна доза, и я поняла, что мне это нравится.
Может быть, это рай, а может быть, ошибка,
Плохая привычка, от которой слишком сложно отказаться.

Рыцарь в сияющих доспехах,
Он – заноза в твоей стороне.
Отвезет тебя на луну, прокатит с ветерком.
Он сделает тебя слабой, если подойдет близко,
Слишком легко получить передозировку.

Ты знаешь, что парни – это наркотик,
Просто большая зависимость.
Мне всегда мало.
Парни – это наркотик,
Рецепт хорошего настроения.
Должна найти парня, чтобы любить.
Парни – это наркотик,
(Мне всегда мало)
Просто большая зависимость.
Мне всегда мало.
Парни – это наркотик,
(Должна найти парня, чтобы любить)
Рецепт хорошего настроения.
Должна найти парня, чтобы любить.

Я пытаюсь не терять контроль,
Но он знает, что я всегда сдаюсь.
Просто не могу устоять перед его сладким соблазном,
Он у меня под кожей.

Твое сердце – мишень, а у него есть оружие,
Мне следовало бы знать лучше, мне следовало бы бежать, бежать, бежать.
Я становлюсь такой слабой, когда он подходит близко,
Слишком легко получить передозировку.

Ты знаешь, что парни – это наркотик,
Просто большая зависимость.
Мне всегда мало.
Парни – это наркотик,
Рецепт хорошего настроения.
Должна найти парня, чтобы любить.
Парни – это наркотик,
(Мне всегда мало)
Просто большая зависимость.
(Парни)
Он кажется таким правильным.
(Мне всегда мало)
Парни – это наркотик,
(Должна найти парня, чтобы любить)
Рецепт хорошего настроения.
Не дает тебе спать всю ночь.
(Найти парня, чтобы любить)

Парни – это наркотик,
Просто большая зависимость.
Мне всегда мало.
Парни – это наркотик,
Рецепт хорошего настроения.
Должна найти парня, чтобы любить.
Парни – это наркотик,
Просто большая зависимость.