Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
I Like 'Em Big and Stupid
Ich mag sie groß und dumm
When
I
need
something
to
help
me
unwind
Wenn
ich
etwas
zum
Entspannen
brauche
I
find
a
six-foot
baby
with
a
one
track
mind
Finde
ich
einen
1,80
Meter
großen
Kerl
mit
Tunnelblick
Smart
guys
are
nowhere,
they
make
demands
Schlaue
Kerle
sind
nichts,
sie
stellen
Ansprüche
Give
me
a
moron
with
talented
hands
Gib
mir
einen
Idioten
mit
talentierten
Händen
I
go
bar-hopping
and
they
say
"last
call"
Ich
ziehe
durch
die
Bars
und
sie
sagen
"letzte
Runde"
I
start
shopping
for
a
Neanderthal
Fange
ich
an,
nach
einem
Neandertaler
Ausschau
zu
halten
The
bigger
they
come
Je
größer
sie
sind
The
harder
I
fall
Desto
härter
falle
ich
In
love,
'til
we're
done
Verliebt,
bis
wir
fertig
sind
Then
they're
out
in
the
hall
Dann
sind
sie
draußen
im
Flur
I
like
'em
big
and
stupid
Ich
mag
sie
groß
und
dumm
I
like
'em
big
and
real
dumb
Ich
mag
sie
groß
und
richtig
dumm
I
like
'em
big
and
stupid
Ich
mag
sie
groß
und
dumm
What
kind
of
guy
does
a
lot
for
me
Welcher
Typ
Kerl
reizt
mich
sehr?
Superman
with
a
lobotomy
Superman
mit
einer
Lobotomie
My
father's
outta
Harvard
Mein
Vater
kommt
aus
Harvard
My
brother's
outta
Yale
Mein
Bruder
kommt
aus
Yale
Well,
the
guy
I
took
home
last
night
Nun,
der
Kerl,
den
ich
letzte
Nacht
mit
nach
Hause
nahm
Just
got
outta
jail
Kam
gerade
aus
dem
Gefängnis
The
way
he
grabbed
and
threw
me
Die
Art,
wie
er
mich
packte
und
warf
Oooh,
it
really
got
me
hot
Oooh,
das
hat
mich
richtig
heiß
gemacht
But
the
way
he
growled
and
bit
me
Aber
die
Art,
wie
er
knurrte
und
mich
biss
I
hope
he'd
had
his
shots
Ich
hoffe,
er
hatte
seine
Impfungen
The
bigger
they
are
Je
größer
sie
sind
The
harder
they'll
work
Desto
härter
arbeiten
sie
I
got
a
soft
spot
Ich
habe
eine
Schwäche
For
a
good-looking
jerk
Für
einen
gutaussehenden
Idioten
I
like
'em
big
and
stupid
Ich
mag
sie
groß
und
dumm
I
like
'em
big
and
real
dumb
Ich
mag
sie
groß
und
richtig
dumm
I
like
'em
big
and
stupid
Ich
mag
sie
groß
und
dumm
I
met
a
guy
who
drives
a
truck
Ich
traf
einen
Kerl,
der
einen
LKW
fährt
He
can't
tell
time
but
he
sure
can
drive
Er
kann
nicht
die
Uhrzeit
sagen,
aber
fahren
kann
er
verdammt
gut
I
asked
his
name
and
he
had
to
think
Ich
fragte
nach
seinem
Namen
und
er
musste
nachdenken
Could
I
have
found
the
missing
link
Könnte
ich
das
fehlende
Bindeglied
gefunden
haben?
He's
so
stupid—you
know
what
he
said
Er
ist
so
dumm
– weißt
du,
was
er
gesagt
hat
Well,
I
forgot
what
he
said
Nun,
ich
habe
vergessen,
was
er
gesagt
hat
'Cause
it
was
so
stupid
Weil
es
so
dumm
war
The
bigger
they
come
Je
größer
sie
sind
The
harder
I
fall
Desto
härter
falle
ich
In
love,
'til
we're
done
Verliebt,
bis
wir
fertig
sind
Then
they're
out
in
the
hall
Dann
sind
sie
draußen
im
Flur
I
like
'em
big
and
stupid
Ich
mag
sie
groß
und
dumm
I
like
'em
big
and
real
dumb
Ich
mag
sie
groß
und
richtig
dumm
I
like
'em
big
and.
Ich
mag
sie
groß
und.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Brown, Coffey, Colcord
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.