Текст и перевод песни Julie Brown - Time Slips Away
Everybody's
searching
to
find
who
they
should
be
Каждый
ищет
себя
настоящего,
Stumbling
closely
behind
their
destiny
Идя
след
в
след
за
своей
судьбой.
Counting
on
a
dream
they
hope
to
own
someday
Надеясь
на
мечту,
которой
хочется
обладать,
Yeah
Да.
Standing
like
a
child
in
a
revolving
door
Стоя,
как
ребенок,
в
крутящейся
двери,
Never
satisfied,
always
wanting
more
Никогда
не
довольствуясь,
всегда
желая
большего.
If
we'd
just
open
our
eyes
to
what
we
have
Если
бы
мы
только
открыли
глаза
на
то,
что
имеем...
Oh
О.
In
a
world
that's
moving
fast
В
мире,
который
так
быстро
движется,
Passing
us
by
Проносясь
мимо
нас,
There's
so
much
for
us
to
grasp
Так
много
нам
нужно
понять,
And
you
wonder
why
И
ты
удивляешься,
почему,
Why
Почему.
Time
slips
away
Время
ускользает.
Come
on
out
of
the
shadows
Выходи
из
тени,
Live
for
today
Живи
сегодняшним
днем,
Don't
just
wait
for
tomorrow
Не
жди
завтрашнего
дня.
A
wind
of
change
will
blow
Ветер
перемен
подует,
And
it's
gone
before
you
know
И
все
исчезнет,
прежде
чем
ты
узнаешь.
Time
slips
away
Время
ускользает.
Rushing
through
with
fear,
we
never
stop
to
feel
Спеша
в
страхе,
мы
никогда
не
останавливаемся,
чтобы
почувствовать,
Driven
to
somewhere,
we're
blind
behind
the
wheel
Стремясь
куда-то,
мы
слепы
за
рулем.
If
we'd
only
slow
down
and
trust
our
fate
Если
бы
мы
только
притормозили
и
доверились
судьбе...
Yeah
Да.
In
a
world
that's
moving
fast
В
мире,
который
так
быстро
движется,
Passing
us
by
Проносясь
мимо
нас,
There's
so
much
for
us
to
grasp
Так
много
нам
нужно
понять,
And
you
wonder
why
И
ты
удивляешься,
почему,
Why
Почему.
Time
slips
away
Время
ускользает.
Come
on
out
of
the
shadows
Выходи
из
тени,
Live
for
today
Живи
сегодняшним
днем,
Don't
just
wait
for
tomorrow
Не
жди
завтрашнего
дня.
A
wind
of
change
will
blow
Ветер
перемен
подует,
And
it's
gone
before
you
know
И
все
исчезнет,
прежде
чем
ты
узнаешь.
Time
slips
away
Время
ускользает.
Once,
once
you
believe
Однажды,
однажды,
когда
ты
поверишь,
In
every
moment
there
is
treasure
Что
в
каждом
мгновении
есть
сокровище,
You'll
make
it
last
forever
Ты
сделаешь
его
вечным.
In
a
world
that's
moving
fast
В
мире,
который
так
быстро
движется,
Passing
us
by
Проносясь
мимо
нас,
There's
so
much
for
us
to
grasp
Так
много
нам
нужно
понять,
And
you
wonder
why
И
ты
удивляешься,
почему,
Why
Почему.
Time
slips
away
Время
ускользает.
Come
on
out
of
the
shadows
Выходи
из
тени,
Live
for
today
Живи
сегодняшним
днем,
Don't
just
wait
for
tomorrow
Не
жди
завтрашнего
дня.
A
wind
of
change
will
blow
Ветер
перемен
подует,
And
it's
gone
before
you
know
И
все
исчезнет,
прежде
чем
ты
узнаешь.
Time
slips
away
Время
ускользает.
Hey,
yeah,
yeah
Эй,
да,
да.
Hey
Эй.
Come
on
out
of
the
shadows
Выходи
из
тени,
Live
for
today
Живи
сегодняшним
днем,
Don't
just
wait
for
tomorrow
Не
жди
завтрашнего
дня.
A
wind
of
change
will
blow
Ветер
перемен
подует,
And
it's
gone
before
you
know
И
все
исчезнет,
прежде
чем
ты
узнаешь.
Time
slips
away
Время
ускользает.
Hey,
hey,
yeah
Эй,
эй,
да.
Hey
Эй.
Come
on
out
of
the
shadows
Выходи
из
тени,
Live
for
today
Живи
сегодняшним
днем,
Don't
just
wait
for
tomorrow
Не
жди
завтрашнего
дня.
A
wind
of
change
will
blow
Ветер
перемен
подует,
And
it's
gone
before
you
know
И
все
исчезнет,
прежде
чем
ты
узнаешь.
Time
slips
away.
Время
ускользает.
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.