Cold Tennessee Rain - Julie Christensen перевод на немецкий

Cold Tennessee Rain

Woke up to the grey
Of a Cold Tennessee Rain
Was steppin' through my jeans
Full of holes and plenty of stains
Nothin about these clouds has got a silver lining
If I tried to reach you now, it'd be bad timing
In the Cold Tennessee Rain
You just could not stay
In the Cold Tennessee Rain
You got good and mean
And you sold whatever you gained
Something about the wild and changeable weather
Made you wonder, child, if it'd ever get better
In the Cold Tennessee Rain
I just decided that I liked it here
Without you anyway
Just figured that I'd get along
Without you anyway
I just know that the sun won't shine
Without you anyway
And I'll have to face the day
In the Cold Tennessee Rain
Raised the window up
To a Cold Tennessee Rain
The night is interrupted
By a Cold Tennessee Rain
Nothin about these clouds has got a silver lining
In the Cold Tennessee Rain.

Kalter Tennessee-Regen

Ich wachte auf im Grau
eines kalten Tennessee-Regens
Stieg gerade in meine Jeans
voller Löcher und jeder Menge Flecken
Nichts an diesen Wolken hat einen Silberstreif
Wenn ich jetzt versuchen würde, dich zu erreichen, wäre es schlechtes Timing
Im kalten Tennessee-Regen
Du konntest einfach nicht bleiben
Im kalten Tennessee-Regen
Du wurdest richtig gemein
Und du hast alles verkauft, was du gewonnen hattest
Irgendetwas an dem wilden und wechselhaften Wetter
Ließ dich fragen, mein Lieber, ob es jemals besser werden würde
Im kalten Tennessee-Regen
Ich habe einfach beschlossen, dass es mir hier gefiel
Ohne dich sowieso
Dachte mir einfach, dass ich zurechtkommen würde
Ohne dich sowieso
Ich weiß nur, dass die Sonne nicht scheinen wird
Ohne dich sowieso
Und ich werde dem Tag entgegentreten müssen
Im kalten Tennessee-Regen
Öffnete das Fenster
zu einem kalten Tennessee-Regen
Die Nacht wird unterbrochen
von einem kalten Tennessee-Regen
Nichts an diesen Wolken hat einen Silberstreif
Im kalten Tennessee-Regen.