Текст и перевод песни Julie Driscoll feat. Brian Auger & The Trinity - A Kind Of Love In
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
A Kind Of Love In
Une Sorte D'Amour En
Do
we
wanna
share
our
vows?
Vouons-nous
partager
nos
vœux
?
Do
we
want
our
love
to
grow?
Vouons-nous
que
notre
amour
grandisse
?
We're
preaching
about
this
thing
love
Nous
prêchons
cet
amour
But
do
we
really
know
Mais
savons-nous
vraiment
?
If
we
carry
on
our
preachings
Si
nous
continuons
nos
prêches
Right
to
the
dead-end
Jusqu'à
la
fin
Oh,
won't
we
have
to
own
up
Oh,
ne
devrons-nous
pas
avouer
That
the
whole
things'
just
a
trend
Que
tout
cela
n'est
qu'une
tendance
?
Can
you
know?
Peux-tu
savoir
?
Can
you
love?
Peux-tu
aimer
?
Make
it
grow?
Faire
grandir
?
Can
you
do
a
love,
love?
Peux-tu
faire
un
amour,
amour
?
Can
you
really
turn
the
other
cheek?
Peux-tu
vraiment
tourner
l'autre
joue
?
Ignore
our
neighbour's
thirst
for
blood
Ignorer
la
soif
de
sang
de
notre
voisin
?
Or
more
on
the
end
of
the
cuss
Ou
plus
à
la
fin
de
la
malédiction
The
Bible's
gonna
burst
La
Bible
va
éclater
If
we
bottle
up
our
feelings
Si
nous
réprimons
nos
sentiments
We
turn
and
flood
the
ooze
Nous
nous
retournons
et
inondons
la
boue
Our
love
will
tide
our
homeward
feelings
Notre
amour
fera
monter
nos
sentiments
du
retour
au
foyer
When
they
overflow
Quand
ils
débordent
Can
you
know?
Peux-tu
savoir
?
Can
you
love?
Peux-tu
aimer
?
Make
it
grow?
Faire
grandir
?
Can
you
do
a
love,
love?
Peux-tu
faire
un
amour,
amour
?
Now
we
done
an
awful
rolling
Maintenant,
nous
avons
fait
un
sacré
roulement
Is
it
really
here
to
stay?
Est-ce
vraiment
là
pour
rester
?
We
gotta
practice
what
we
preach
Nous
devons
pratiquer
ce
que
nous
prêchons
There
is
no
other
way
Il
n'y
a
pas
d'autre
moyen
If
the
other
peace
is
what
we
want
Si
la
paix
est
ce
que
nous
voulons
We
got
to
turn
around
Il
faut
se
retourner
And
not
just
sign
another
pact
Et
ne
pas
seulement
signer
un
autre
pacte
When
love
is
spread
around
Quand
l'amour
est
répandu
Can
you
know?
Peux-tu
savoir
?
Can
you
love?
Peux-tu
aimer
?
Make
it
grow?
Faire
grandir
?
Can
you
do
a
love,
love?
Peux-tu
faire
un
amour,
amour
?
Make
it
grow?
Faire
grandir
?
Can
you
do
a
love,
love?
Peux-tu
faire
un
amour,
amour
?
Make
it
grow?
Faire
grandir
?
Can
you
do
a
love,
love?
Peux-tu
faire
un
amour,
amour
?
Make
it
grow?
Faire
grandir
?
Can
you
do
a
love,
love?
Peux-tu
faire
un
amour,
amour
?
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Brian Auger, Julie Driscoll
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.