Julie Driscoll feat. Brian Auger & The Trinity - A Kind Of Love In - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Julie Driscoll feat. Brian Auger & The Trinity - A Kind Of Love In




A Kind Of Love In
Некая Любовь
Do we wanna share our vows?
Хотим ли мы произнести клятвы?
Do we want our love to grow?
Хотим ли мы, чтобы наша любовь росла?
We're preaching about this thing love
Мы проповедуем об этой вещи, называемой любовью,
But do we really know
Но действительно ли мы знаем,
If we carry on our preachings
Если мы продолжим наши проповеди
Right to the dead-end
Вплоть до тупика,
Oh, won't we have to own up
О, разве нам не придется признать,
That the whole things' just a trend
Что все это просто тренд?
Can you know?
Можешь ли ты знать?
Can you love?
Можешь ли ты любить?
Make it grow?
Помочь ей расти?
Can you do a love, love?
Можешь ли ты любить, любить?
Can you really turn the other cheek?
Можешь ли ты подставить другую щеку?
Ignore our neighbour's thirst for blood
Игнорировать жажду крови нашего соседа
Or more on the end of the cuss
Или что-то ещё в конце ругательств?
The Bible's gonna burst
Библия лопнет,
If we bottle up our feelings
Если мы будем сдерживать свои чувства,
We turn and flood the ooze
Мы повернемся и затопим всё вокруг.
Our love will tide our homeward feelings
Наша любовь направит наши чувства домой,
When they overflow
Когда они переполнятся.
Can you know?
Можешь ли ты знать?
Can you love?
Можешь ли ты любить?
Make it grow?
Помочь ей расти?
Can you do a love, love?
Можешь ли ты любить, любить?
Now we done an awful rolling
Теперь мы здорово покувыркались,
Is it really here to stay?
Это действительно навсегда?
We gotta practice what we preach
Мы должны практиковать то, что проповедуем,
There is no other way
Другого пути нет.
If the other peace is what we want
Если мы хотим другого мира,
We got to turn around
Мы должны измениться
And not just sign another pact
И не просто подписать еще один договор,
When love is spread around
Когда любовь распространяется повсюду.
Can you know?
Можешь ли ты знать?
Can you love?
Можешь ли ты любить?
Make it grow?
Помочь ей расти?
Can you do a love, love?
Можешь ли ты любить, любить?
Make it grow?
Помочь ей расти?
Can you do a love, love?
Можешь ли ты любить, любить?
Make it grow?
Помочь ей расти?
Can you do a love, love?
Можешь ли ты любить, любить?
Make it grow?
Помочь ей расти?
Can you do a love, love?
Можешь ли ты любить, любить?





Авторы: Brian Auger, Julie Driscoll


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.