Текст и перевод песни Julie Fowlis - Lon-dubh (Blackbird) (Live)

Lon-dubh a' seinn ann an dubhar na h-oidhche
Tog do sgiathan brist' is èirigh suas
Fad do rè, bha thu a' feitheamh airson an tìd' gu togail rithe.
Lon-dubh a' seinn ann an dubhar na h-oidhche,
Tog an sgàil bho d' shùil is seall gu geur
Fad do rè, bha thu a' feitheamh airson an tioc a bhios tu saor.
Lon-dubh sgèith, lon-dubh sgèith,
Steach dhan t-sòlas dubh na h-oidhche.
(Blackbird fly, blackbird, fly, fly...
Into the light, dark black night...)
Lon-dubh a' seinn ann an dubhar na h-oidhche
Tog do sgiathan brist' is èirigh suas
Fad do rè, bha thu a' feitheamh airson an tìd' gu togail rithe.

Лос-даб-пение во тьме ночи.
Собери свои крылья Брист и поднимись
Долгое время ты ждал конца в Тиде, чтобы построить его вместе с ним.
Лос-даб-пение во тьме ночи,
Постройте тень от ваших глаз и покажите насилие
Давно кончилось, ты ждал, что билеты тебе достанутся бесплатно.
Ло-черный щит, Ло-черный щит,
В черную песчаную бурю ночи.
(Появляется черный дрозд, появляется черный дрозд, появляется муха, появляется муха...
В светлую, темную, черную ночь...)
Лос-даб-пение во тьме ночи.
Собери свои крылья Брист и поднимись
Долгое время ты ждал конца в Тиде, чтобы построить его вместе с ним.