Текст и перевод песни Julie London - Don't Worry 'Bout Me
Don't
worry
'bout
me
Ne
t'inquiète
pas
pour
moi
I'll
get
along
Je
vais
bien
Forget
about
me
Oublie-moi
Just
be
happy
my
love
Sois
juste
heureux,
mon
amour
Let's
say
that
our
little
show
is
over
Disons
que
notre
petit
spectacle
est
terminé
And
so
the
story
ends
Et
que
l'histoire
se
termine
Why
not
call
it
a
day
the
sensible
way
Pourquoi
ne
pas
appeler
ça
une
journée
de
manière
sensée
And
still
be
friends
Et
rester
amis
Look
out
for
yourself
Prends
soin
de
toi
That
should
be
the
rule
C'est
la
règle
Give
your
heart
and
your
love
Donne
ton
cœur
et
ton
amour
To
whomever
you
love
À
qui
tu
aimes
Darlin'
don't
be
a
fool
Chéri,
ne
sois
pas
un
idiot
Why
do
we
cling
to
this
old
faded
thing
Pourquoi
nous
accrochons-nous
à
cette
vieille
chose
délavée
That
used
to
be
Qui
était
So
if
you
can
forget
Donc,
si
tu
peux
oublier
Then
don't
worry
'bout
me
Alors
ne
t'inquiète
pas
pour
moi
Why
should
we
cling
to
some
old
faded
thing
Pourquoi
devrions-nous
nous
accrocher
à
une
vieille
chose
délavée
That
used
to
be
Qui
était
So
if
you
can
forget
Donc,
si
tu
peux
oublier
Then
you
don't
worry
'bout
me
Alors
ne
t'inquiète
pas
pour
moi
Оцените перевод
1
Don'cha Go 'Way Mad
2 When the Red, Red Robin Comes Bob-Bob-Bobbin' Along
3 Somebody Loves Me
4 Don't Worry 'Bout Me
5 You're Blase
6 Sometimes I Feel Like a Motherless Child
7 A Foggy Day
8 How About Me
9 (Back HomeAgain In) Indiana
10 Lush Life
11 For You
12 Bouquet of Blues
13 Blues in the Night
14 The Blues Is All I Ever Had
15 Sunday Blues
16 About the Blues
17 Meaning of the Blues
18 Bye, Bye Blues
19 Get Set for the Blues
20 A Nightingale Can Sing the Blues
21 I Gotta Right to Sing the Blues
22 You've Stepped out of a Dream
23 Lonely in Paris
24 Hot Today
25 The One I Love (Belongs To Somebody Else)
26 Too Good to Be True
27 It Never Entered My Mind
28 When Your Lover Has Gone
29 The Thirteenth Month
30 Warm December
31 November Twilight
32 This October
33 September In the Rain
34 Time for August
35 Sleigh Ride in July
36 Memphis In June
37 People Who Are Born in May
38 February Brings the Rain
39 June In January
40 Fools Rush In
41 Lonely Girl
42 Melancholy March
2 When the Red, Red Robin Comes Bob-Bob-Bobbin' Along
3 Somebody Loves Me
4 Don't Worry 'Bout Me
5 You're Blase
6 Sometimes I Feel Like a Motherless Child
7 A Foggy Day
8 How About Me
9 (Back HomeAgain In) Indiana
10 Lush Life
11 For You
12 Bouquet of Blues
13 Blues in the Night
14 The Blues Is All I Ever Had
15 Sunday Blues
16 About the Blues
17 Meaning of the Blues
18 Bye, Bye Blues
19 Get Set for the Blues
20 A Nightingale Can Sing the Blues
21 I Gotta Right to Sing the Blues
22 You've Stepped out of a Dream
23 Lonely in Paris
24 Hot Today
25 The One I Love (Belongs To Somebody Else)
26 Too Good to Be True
27 It Never Entered My Mind
28 When Your Lover Has Gone
29 The Thirteenth Month
30 Warm December
31 November Twilight
32 This October
33 September In the Rain
34 Time for August
35 Sleigh Ride in July
36 Memphis In June
37 People Who Are Born in May
38 February Brings the Rain
39 June In January
40 Fools Rush In
41 Lonely Girl
42 Melancholy March
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.