Get Set for the Blues (Remastered) - Julie London перевод на немецкий

Get Set for the Blues (Remastered)

Get Set For The Blues
Julie London
About The Blues/London By Night

If you wake, and hate to face the day
And black coffee doesn't clear the fog away
In spite of all you do, that nightmare's here to stay
Get ready, get set for the blues

If you're caught in some old witch's spell
And there's not a penny in your wishing well
And you're just riding on a crazy carousel
Get ready, get set for the blues

The blues, the "sorry for yourself" blues
Will get you if you don't watch out
The blues, the "everybody hates you" blues
Will move right in without a doubt.

If the sun can't chase away the chill
And the clouds look like they're gonna overspill
And you don't seem to care,
In fact you hope they will
Get ready, get set,
I'm sorry you've met, the blues.

Mach dich bereit für den Blues (Remastered)

Mach dich bereit für den Blues
Julie London
Über den Blues/London bei Nacht

Wenn du aufwachst und es hasst, dem Tag entgegenzusehen
Und schwarzer Kaffee den Nebel nicht vertreibt
Trotz allem, was du tust, dieser Albtraum nicht weicht
Mach dich bereit, stell dich ein auf den Blues

Wenn du im Bann einer alten Hexe gefangen bist
Und kein Penny in deinem Wunschbrunnen ist
Und du dich nur auf einem verrückten Karussell drehst
Mach dich bereit, stell dich ein auf den Blues

Der Blues, der "Selbstmitleid"-Blues
Wird dich kriegen, wenn du nicht aufpasst
Der Blues, der "Jeder-hasst-dich"-Blues
Wird ohne Zweifel direkt bei dir einziehen.

Wenn die Sonne die Kälte nicht vertreiben kann
Und die Wolken aussehen, als würden sie sich gleich ergießen
Und es dir egal zu sein scheint,
Tatsächlich hoffst du sogar darauf
Mach dich bereit, stell dich ein,
Es tut mir leid, dass du ihn kennengelernt hast, den Blues.