Текст и перевод песни Julie London - Hello, Dolly!

Hello, Dolly!

Oh, hello Dolly, well, hello Dolly
It's so nice to have you back where you belong
You're lookin' swell, Dolly, I can tell, Dolly
You're still glowin', you're still crowin', you're still goin' strong

We feel the room swayin' while the band's playin'
One of your old favorite songs from way back when
So, take her wrap fellas, find her an empty lap, fellas
Dolly won't never ever go away again

Hey, hello Dolly, well, hello Dolly
It's really nice to have you back where you belong
Girl, you're lookin' swell, Dolly, I can tell, Dolly
Still glowin', still crowin', you're still goin' strong

We feel the room swayin' while the band's playin'
One of your old favorite songs from way back when
So, take her wrap fellas, find her a big fat lap, fellas
Dolly don't ever go away, Dolly don't you ever, ever go away
Dolly don't you ever go away again

Bonjour, Dolly !

Oh, bonjour Dolly, eh bien, bonjour Dolly
C’est tellement bien de t’avoir de retour là où tu appartiens
Tu es magnifique, Dolly, je peux le dire, Dolly
Tu rayonnes toujours, tu es toujours aussi pétillante, tu es toujours aussi forte

On sent la pièce se balancer au rythme de la musique
Une de tes vieilles chansons préférées d’il y a longtemps
Alors, prenez votre manteau messieurs, trouvez-lui un genoux vide, messieurs
Dolly ne partira plus jamais

Hé, bonjour Dolly, eh bien, bonjour Dolly
C’est vraiment bien de t’avoir de retour là où tu appartiens
Fille, tu es magnifique, Dolly, je peux le dire, Dolly
Toujours rayonnante, toujours aussi pétillante, tu es toujours aussi forte

On sent la pièce se balancer au rythme de la musique
Une de tes vieilles chansons préférées d’il y a longtemps
Alors, prenez votre manteau messieurs, trouvez-lui un grand et large genoux, messieurs
Dolly ne part jamais, Dolly ne part jamais, jamais
Dolly ne part plus jamais