Текст и перевод песни Julie London - I'd Like You For Christmas

I'd Like You For Christmas

I'd like you for Christmas
Please make my wish come true
'Cause I'd dream trees and deck the hallways
If I knew you'd be mine for always

I won't be blue on Christmas
If old Saint Nick comes through
And he remembers that I'd like you for Christmas, New Year's, Easter too

She'd like you for Christmas
Please make my wish come true
'Cause she'd dream dreams and deck the hallways
If she knew you'd be hers for always

I won't be blue on Christmas
If old Saint Nick comes through
And he remembers that I'd like you for Christmas, New Year's, Easter too
New Year's, Easter too

Je voudrais que tu sois mon cadeau de Noël

Je voudrais que tu sois mon cadeau de Noël
S'il te plaît, fais que mon souhait se réalise
Car je rêverais d'arbres et de décorer les couloirs
Si je savais que tu serais à moi pour toujours

Je ne serai pas triste à Noël
Si le vieux Saint-Nicolas est là
Et s'il se souvient que je voudrais que tu sois mon cadeau de Noël, du Nouvel An, de Pâques aussi

Je voudrais que tu sois mon cadeau de Noël
S'il te plaît, fais que mon souhait se réalise
Car je rêverais d'arbres et de décorer les couloirs
Si je savais que tu serais à moi pour toujours

Je ne serai pas triste à Noël
Si le vieux Saint-Nicolas est là
Et s'il se souvient que je voudrais que tu sois mon cadeau de Noël, du Nouvel An, de Pâques aussi
Du Nouvel An, de Pâques aussi