Текст и перевод песни Julie London - Love Must Be Catchin'
Must
be
catchin',
I
got
it!
Doit
être
contagieux,
je
l'ai!
You've
got
it,
everybody's
got
it!
Tu
l'as,
tout
le
monde
l'a!
Must
be
catchin',
oo-ooh
it's
love!
Doit
être
contagieux,
oo-ooh
c'est
l'amour!
Birds
in
the
tree,
man
They
got
it!
Les
oiseaux
dans
l'arbre,
ils
l'ont!
Fish
in
the
sea,
they
got
it!
Les
poissons
dans
la
mer,
ils
l'ont!
Must
be
catchin',
oo-ooh
it's
love!
Doit
être
contagieux,
oo-ooh
c'est
l'amour!
No
need
to
worry,
it
started
with
Adam,
Pas
besoin
de
t'inquiéter,
ça
a
commencé
avec
Adam,
He
looked
at
Eve,
man
she
had
him!
Il
a
regardé
Eve,
elle
l'a
eu!
Must
be
catchin',
oo-ooh
it's
love!
Doit
être
contagieux,
oo-ooh
c'est
l'amour!
C'est
la
vie!
Why
should
you
doubt
it?
C'est
la
vie!
Pourquoi
douterais-tu?
You
can't
live
without
it!
Tu
ne
peux
pas
vivre
sans!
Man
I
know
you
can't
live
without
it!
Je
sais
que
tu
ne
peux
pas
vivre
sans!
Must
be
catchin',
oo-ooh
it's
love!
Doit
être
contagieux,
oo-ooh
c'est
l'amour!
When
I
was
two,
I
didn't
think
of
it,
Quand
j'avais
deux
ans,
je
n'y
pensais
pas,
Since
I
met
you,
oh
man
I
love
it!
Depuis
que
je
t'ai
rencontré,
oh
mon
Dieu,
j'adore
ça!
Must
be
catchin',
oo-ooh
it's
love!
Doit
être
contagieux,
oo-ooh
c'est
l'amour!
Oo-ooh
it's
love!
Oo-ooh
c'est
l'amour!
Aa-aah
it's
love!
Aa-aah
c'est
l'amour!
Aa-aah
it's
love!
Aa-aah
c'est
l'amour!
Mm-mmm
it's
love!
Mm-mmm
c'est
l'amour!
Оцените перевод
1
Every Time We Say Goodbye
2 Give a Little Whistle
3 Call Me Irresponsible
4 Diamonds Are a Girl's Best Friend
5 I've Got a Crush On You
6 Baby, Won't You Please Come Home
7 Love Must Be Catchin'
8 It Could Happen To You
9 Memphis In June
10 I Got It Bad (And That Ain't Good)
11 Boy On a Dolphin
12 The Days of Wine and Roses
13 My Heart Belongs To Daddy - Version 2
14 When I Fall in Love
15 You Made Me Love You
16 One For My Baby (And One More For The Road)
17 Fly Me to the Moon (In Other Words)
18 There Will Never Be Another You
19 The More I See You
2 Give a Little Whistle
3 Call Me Irresponsible
4 Diamonds Are a Girl's Best Friend
5 I've Got a Crush On You
6 Baby, Won't You Please Come Home
7 Love Must Be Catchin'
8 It Could Happen To You
9 Memphis In June
10 I Got It Bad (And That Ain't Good)
11 Boy On a Dolphin
12 The Days of Wine and Roses
13 My Heart Belongs To Daddy - Version 2
14 When I Fall in Love
15 You Made Me Love You
16 One For My Baby (And One More For The Road)
17 Fly Me to the Moon (In Other Words)
18 There Will Never Be Another You
19 The More I See You
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.