Pousse Cafe - Julie London перевод на немецкий

Pousse Cafe

I sat and sip Pousse Café
The others think, it's just a drink
How can they know of a lesson it starts
It's like my heart, it's in 3 parts

Why do i drink Pousse Café?
Oh I don't know, it once was so
I can't tell that it's a toast to a grand
It's on my lips, I will listen
Once you're lips caress me tenderly
All that love, love that would not go astray
And tears are just a memory
And a lonely drink of Pousse Café

Only one more Pousse Café
An aperitif can't bring relief
I'm a moth who went too close to the flame
I play for keeps, you play the game
And so I linger here and sip Pousse Café

Pousse Cafe

Ich sitze und nippe am Pousse Café
Die anderen denken, es ist nur ein Drink
Wie können sie wissen, von der Lektion, die es lehrt?
Es ist wie mein Herz, es ist in 3 Teilen

Warum trinke ich Pousse Café?
Ach, ich weiß nicht, einst war es so
Ich kann nicht erzählen, dass es ein Toast auf etwas Großes ist
Es ist auf meinen Lippen, ich lausche
Einst liebkosten deine Lippen mich zärtlich
All die Liebe, Liebe, die niemals irregehen sollte
Und Tränen sind nur eine Erinnerung
Und ein einsamer Drink Pousse Café

Nur noch ein Pousse Café
Ein Aperitif kann keine Linderung bringen
Ich bin eine Motte, die zu nah an die Flamme flog
Ich spiele um alles, du spielst nur ein Spiel
Und so verweile ich hier und nippe am Pousse Café