Send for Me - Julie London перевод на немецкий

Send for Me

I don't know what was said, my baby
I thought that everything was fine
You say you got to get away
To find yourself, mmm

Now lady, can't you tell
It's written all over my face
My days and nights would be a living hell
If you go away
So think about the misery
That you're gonna put me through, ooo

Goodbye, doesn't mean a thing with you and I, oh no no
Our love has stood through all the tests of time, yes it has
If you're planning to leave me behind, oh
Let me put one more thing on your mind

If you ever need me baby
(Send for me)
I'm just a telephone call away
(Send for me)
Put a message in a bottle baby, baby, baby
(Send for me)
Mmm, ooo

See you're my everything, sweet baby
My whole world revolves around you
Nothing is what I am
Without you here in my life, yeah

Goodbye, oh doesn't mean a thing with you and I, oh oh
Our love has stood through all the tests of time, yes it has
If you're planning to leave me behind, oh
Let me put one more thing on your mind

If you ever need me baby
(Just send for me)
I'm just a telephone call away
(Send for me)
Put a message in a bottle baby, baby
(Send for me)

Send for me

Schick nach mir

Ich weiß nicht, was gesagt wurde, mein Liebling
Ich dachte, alles wäre in Ordnung
Du sagst, du musst weggehen
Um dich selbst zu finden, mmm

Mann, siehst du es denn nicht?
Es steht mir ins Gesicht geschrieben
Meine Tage und Nächte wären die Hölle auf Erden
Wenn du weggehst
Also denk an das Elend
Das du mir antun wirst, ooo

Lebewohl, bedeutet nichts bei dir und mir, oh nein nein
Unsere Liebe hat alle Prüfungen der Zeit bestanden, ja das hat sie
Wenn du planst, mich zurückzulassen, oh
Lass mich dir noch eines zu bedenken geben

Wenn du mich jemals brauchst, Liebling
(Schick nach mir)
Ich bin nur einen Anruf entfernt
(Schick nach mir)
Steck eine Nachricht in eine Flasche, Liebling, Liebling, Liebling
(Schick nach mir)
Mmm, ooo

Siehst du, du bist mein Alles, süßer Liebling
Meine ganze Welt dreht sich um dich
Nichts bin ich
Ohne dich hier in meinem Leben, yeah

Lebewohl, oh bedeutet nichts bei dir und mir, oh oh
Unsere Liebe hat alle Prüfungen der Zeit bestanden, ja das hat sie
Wenn du planst, mich zurückzulassen, oh
Lass mich dir noch eines zu bedenken geben

Wenn du mich jemals brauchst, Liebling
(Schick einfach nach mir)
Ich bin nur einen Anruf entfernt
(Schick nach mir)
Steck eine Nachricht in eine Flasche, Liebling, Liebling
(Schick nach mir)

Schick nach mir