Текст и перевод песни Julie Miller - Just Want You

Just Want You

They say that since I met you
Now I don't know how to have fun "I just want you"
They throw the same old party like they used to
But now I don't wann come "I just want you"
They take the same old medicine
I know what it's for
They think it's such a thrill
But now to me it's just a bore
That temporary high I just can't use no more
Now other people got their reputations
Got their prominent position "I just want you"
Some fine degree financial security
And a beauty queen to kiss them "I just want you"
They got their little gypsies and their daily horoscope
They got a piece of crystal that they rub to help em cope
It's gonna take a lot more than that to give me hope
I just want you I just want you
I just want you I just want you
I Just want you
I love you I love you

SOLO

My soul is satisfied just to be in your company
My heart is sure unchained and your compassion brought the keys
You're the only one that brings me to my knees
I just want you I just want you
I just want you I just want you
I Just want you
I just want you

Julie Miller "He Walks Through Walls"
Myrrh Records 1991

Je veux juste toi

Ils disent que depuis que je t'ai rencontré
Maintenant, je ne sais pas comment m'amuser "Je veux juste toi"
Ils organisent les mêmes vieilles fêtes comme avant
Mais maintenant, je n'ai plus envie de venir "Je veux juste toi"
Ils prennent les mêmes vieilles médecines
Je sais à quoi ça sert
Ils pensent que c'est tellement excitant
Mais maintenant, pour moi, c'est juste ennuyeux
Ce high temporaire, je ne peux plus l'utiliser
Maintenant, les autres ont leur réputation
Ont leur position importante "Je veux juste toi"
Un diplôme chic, une sécurité financière
Et une reine de beauté pour les embrasser "Je veux juste toi"
Ils ont leurs petites gitans et leur horoscope quotidien
Ils ont un morceau de cristal qu'ils frottent pour les aider à faire face
Il va falloir beaucoup plus que ça pour me donner de l'espoir
Je veux juste toi Je veux juste toi
Je veux juste toi Je veux juste toi
Je veux juste toi
Je t'aime Je t'aime

SOLO

Mon âme est satisfaite juste d'être en ta compagnie
Mon cœur est sûr, déchaîné, et ta compassion a apporté les clés
Tu es le seul qui me mette à genoux
Je veux juste toi Je veux juste toi
Je veux juste toi Je veux juste toi
Je veux juste toi
Je veux juste toi

Julie Miller "Il traverse les murs"
Myrrh Records 1991