Julie Ramos - Momentos - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Julie Ramos - Momentos




Momentos
Memories
O tempo que passou e eu não vi
Time goes by and I don't see
Você me disse oi e eu me distraí
You said hello and I got distracted
Eu deixo pra depois, eu vou sair
I put it off, I'll go out
Minha cabeça mergulhada na loucura
My head is immersed in madness
Eu preciso aprender a me decidir
I need to learn to make up my mind
Saber o que fazer com meu nariz
To know what to do with my nose
Cuidar do que é meu, não me prender
Take care of what's mine, not hold on
Não quero tomar conta da sua mente
I don't want to take over your mind
Curta os seus, eu curto os meus
You enjoy yours, I enjoy mine
Momentos
Moments
Sem consentimento
Without consent
E aquela melodia pode vir junta do vento
And that melody can come together with the wind
Que sopra bem devagar
That blows very slowly
Eu precisa estar ligada pra não desperdiçar
I need to stay connected so as not to waste
Momentos
Moments
E meu sentimento
And my feeling
Guiado pelo amor que eu tenho como alimento
Guided by the love that I have for food
Me diz que eu devo acreditar
Tell me I must believe
Eu erro um dia, acerto o outro
I make a mistake one day, I get it right another
Mas a lei é continuar
But the law is to continue
Uma reflexão vai me ajudar
A reflection will help me
algumas circunstâncias que eu preciso aceitar
There are some circumstances that I need to accept
Razão nem sempre vão me dar
Reason won't always give to me
É a dura realidade, a verdade é que não um jeito fácil
That's the harsh reality, the truth is there's no easy way
Não vou agradar a todos, mas eu felizmente sei me comportar
I won't please everyone, but thankfully I know how to behave
Não sei você, mas acho que a tv
I don't know about you, but I think TV
faz com que eu deixe de aproveitar os meus próprios
Only makes me stop enjoying my own
Momentos
Moments
Sem consentimento
Without consent
E aquela melodia pode vir junta do vento
And that melody can come together with the wind
Que sopra bem devagar
That blows very slowly
Eu precisa estar ligada pra não desperdiçar
I need to stay connected so as not to waste
Momentos
Moments
E meu sentimento
And my feeling
Guiado pelo amor que eu tenho como alimento
Guided by the love that I have for food
Me diz que eu devo acreditar
Tell me I must believe
Eu erro um dia, acerto o outro
I make a mistake one day, I get it right another
Mas a lei é continuar
But the law is to continue
Se você soubesse
If you knew
O quanto eu realmente desejei que desse certo
How much I really wished it would work out
Que você fosse meu
That you were mine
Que sua presa fosse eu
That your prey was me
Momentos
Moments
Sem consentimento
Without consent
E aquela melodia pode vir junta do vento
And that melody can come together with the wind
Que sopra bem devagar
That blows very slowly
Eu precisa estar ligada pra não desperdiçar
I need to stay connected so as not to waste
Momentos
Moments
E meu sentimento
And my feeling
Guiado pelo amor que eu tenho como alimento
Guided by the love that I have for food
Me diz que eu devo acreditar
Tell me I must believe
Eu erro um dia, acerto o outro
I make a mistake one day, I get it right another
Mas a lei é continuar
But the law is to continue
Momentos
Moments
Sem consentimento
Without consent
E aquela melodia pode vir junta do vento
And that melody can come together with the wind
Que sopra bem devagar
That blows very slowly
Eu precisa estar ligada pra não desperdiçar
I need to stay connected so as not to waste
Momentos
Moments
E meu sentimento
And my feeling
Guiado pelo amor que eu tenho como alimento
Guided by the love that I have for food
Me diz que eu devo acreditar
Tell me I must believe
Eu erro um dia, acerto o outro
I make a mistake one day, I get it right another
Mas a lei é continuar
But the law is to continue
Eu preciso estar ligada
I need to be connected
Eu preciso estar
I need to be





Julie Ramos - Julie Ramos
Альбом
Julie Ramos
дата релиза
26-01-2017


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.