Somebody Does - Julie Roberts перевод на немецкий

Somebody Does

You feel so lost
Like you don't have a soul to talk to
You're down and out
You wonder what you're gonna do now
That everything's turning upside down
And you can't get you're feet on solid ground
Like no one's listening
No one's there
Like no one cares

But somebody does
Somebody will
Somebody's praying for you now
Praying for your heart to heal
You think you're alone
Well I promise you
Somebody's missing you, needing you
Thinking that you hung the moon
I know right now you feel like no one loves you
But somebody does

You used to smile
You used to light up the whole world
Where did it go
You've gotta find that spark again and let it show
But you're hiding it away there in the dark
Like you've forgotten who you really are
You think no one believes in you
But that's not true

But somebody does
Somebody will
Somebody's praying for you now
Praying for your heart to heal
You think you're alone
Well I promise you
Somebody's missing you, needing you
Thinking that you hung the moon
I know right now you feel like no one loves you
But somebody does

Mmm somebody does.

Jemand Tut Es

Du fühlst dich so verloren
Als hättest du niemanden, mit dem du reden kannst
Du bist am Boden
Du fragst dich, was du jetzt tun sollst
Wo alles Kopf steht
Und du keinen festen Boden unter den Füßen findest
Als würde niemand zuhören
Niemand da sein
Als ob es niemanden kümmert

Aber jemand tut es
Jemand wird es tun
Jemand betet jetzt für dich
Betet dafür, dass dein Herz heilt
Du denkst, du bist allein
Aber ich verspreche dir
Jemand vermisst dich, braucht dich
Denkt, dass du den Mond aufgehängt hast
Ich weiß, im Moment fühlst du dich, als würde dich niemand lieben
Aber jemand tut es

Früher hast du gelächelt
Früher hast du die ganze Welt erhellt
Wo ist es hin
Du musst diesen Funken wiederfinden und ihn zeigen
Aber du versteckst ihn da drüben im Dunkeln
Als hättest du vergessen, wer du wirklich bist
Du denkst, niemand glaubt an dich
Aber das ist nicht wahr

Aber jemand tut es
Jemand wird es tun
Jemand betet jetzt für dich
Betet dafür, dass dein Herz heilt
Du denkst, du bist allein
Aber ich verspreche dir
Jemand vermisst dich, braucht dich
Denkt, dass du den Mond aufgehängt hast
Ich weiß, im Moment fühlst du dich, als würde dich niemand lieben
Aber jemand tut es

Mmm, jemand tut es.