Текст и перевод песни 蘇芮 - 不停地尋覓
不停地尋覓
Recherche incessante
专辑:牵手
Album:
Main
dans
la
main
悄悄地离开朋友婚礼
Je
quitte
discrètement
le
mariage
de
mon
amie
走在街上带着醉意
Je
marche
dans
la
rue,
ivre
心里沉沉的开始下着细雨
Un
sentiment
lourd
dans
mon
cœur,
une
fine
pluie
commence
à
tomber
淋湿复杂的情绪
Trempant
mes
émotions
complexes
关于爱情还有些怀疑
J'ai
encore
quelques
doutes
sur
l'amour
那个角色适合自己
Ce
rôle
me
convient-il
?
想在故事中看清楚最后结局
Je
veux
voir
la
fin
de
l'histoire
却早已来不及
Mais
il
est
déjà
trop
tard
不停地不停地
寻寻觅觅
Incessamment,
incessamment,
je
cherche,
je
cherche
哪一场梦值得记忆
Quel
rêve
vaut
d'être
rappelé
?
不停地不停地
寻寻觅觅
Incessamment,
incessamment,
je
cherche,
je
cherche
哪一段爱最美丽
Quel
amour
est
le
plus
beau
?
悄悄地离开朋友婚礼
Je
quitte
discrètement
le
mariage
de
mon
amie
走在街上带着醉意
Je
marche
dans
la
rue,
ivre
心里沉沉的开始下着细雨
Un
sentiment
lourd
dans
mon
cœur,
une
fine
pluie
commence
à
tomber
淋湿复杂的情绪
Trempant
mes
émotions
complexes
关于爱情还有些怀疑
J'ai
encore
quelques
doutes
sur
l'amour
那个角色适合自己
Ce
rôle
me
convient-il
?
想在故事中看清楚最后结局
Je
veux
voir
la
fin
de
l'histoire
却早已来不及
Mais
il
est
déjà
trop
tard
不停地不停地
寻寻觅觅
Incessamment,
incessamment,
je
cherche,
je
cherche
哪一场梦值得记忆
Quel
rêve
vaut
d'être
rappelé
?
不停地不停地
寻寻觅觅
Incessamment,
incessamment,
je
cherche,
je
cherche
哪一段爱最美丽
Quel
amour
est
le
plus
beau
?
不停地不停地
寻寻觅觅
Incessamment,
incessamment,
je
cherche,
je
cherche
哪一场梦值得记忆
Quel
rêve
vaut
d'être
rappelé
?
不停地不停地
寻寻觅觅
Incessamment,
incessamment,
je
cherche,
je
cherche
哪一段爱最美丽
Quel
amour
est
le
plus
beau
?
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Qing Rong Wu, Ruo Quan Wu
Альбом
牽手
дата релиза
17-03-1993
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.