Текст и перевод песни 蘇芮 - 不回首 (Remastered)

不回首 往事虽又压在我心头
伸出手 只是一片无缘的哀愁
琴瑟的弦已断 击鼓声已乱
破空而起 嘹亮的歌不再有
不回首 失去一切虽不能想透
向前走 忘掉过去绝不再停留
琴瑟的弦已断 击鼓声已乱
破空而起 嘹亮的歌不再有
不再有
只有在马蹄扬尘处
依稀寻得当时路
只有在欢乐后的沉默中
仿佛见到此时苦
我不知怎么能够接受
怎能相信就此分手
怎么做才能将往事抛在脑后
不回首

不回首 往事虽又压在我心头
伸出手 只是一片无缘的哀愁
琴瑟的弦已断 击鼓声已乱
破空而起 嘹亮的歌不再有
不再有
只有在马蹄扬尘处
依稀寻得当时路
只有在欢乐后的沉默中
仿佛见到此时苦
我不知怎么能够接受
怎能相信就此分手
怎么做才能将往事抛在脑后
只有在马蹄扬尘处
依稀寻得当时路
只有在欢乐后的沉默中
仿佛见到此时苦
我不知怎么能够接受
怎能相信就此分手
怎么做才能将往事抛在脑后
不回首

Если ты не оглянешься назад, прошлое все еще давит на мое сердце
Протягивание руки - это всего лишь частичка упущенной печали
Струны пианино были порваны, барабаны испорчены
Больше нет громких и ясных песен, которые прорываются сквозь небо.
Если вы не оглянетесь назад и не потеряете все, вы не сможете обдумать это.
Идите вперед, забудьте о прошлом и никогда не останавливайтесь
Струны пианино были порваны, барабаны испорчены
Больше нет громких и ясных песен, которые прорываются сквозь небо.
Больше не надо
Только там, где подкова поднимает пыль
Смутно нахожу правильный путь
Только в тишине после радости
Как будто видишь страдание в это время
Я не знаю, как это принять
Как я могу поверить, что я рассталась
Что я могу сделать, чтобы оставить прошлое позади?
Не оглядывайся назад

Если ты не оглянешься назад, прошлое все еще давит на мое сердце
Протягивание руки - это всего лишь частичка упущенной печали
Струны пианино были порваны, барабаны испорчены
Больше нет громких и ясных песен, которые прорываются сквозь небо.
Больше не надо
Только там, где подкова поднимает пыль
Смутно нахожу правильный путь
Только в тишине после радости
Как будто видишь страдание в это время
Я не знаю, как это принять
Как я могу поверить, что я рассталась
Что я могу сделать, чтобы оставить прошлое позади?
Только там, где подкова поднимает пыль
Смутно нахожу правильный путь
Только в тишине после радости
Как будто видишь страдание в это время
Я не знаю, как это принять
Как я могу поверить, что я рассталась
Что я могу сделать, чтобы оставить прошлое позади?
Не оглядывайся назад