Текст и перевод песни 蘇芮 - 不能說

不能說

天空不再是那种美丽的颜色
难道是别离 在我眼里留下过错
这样的伤痛你不会懂
这样的感觉不能说
天空不再是那种无邪的清澈
难道是别离 在我心里化为折磨
这样的伤痛你不会懂
这样的感觉不能说
不能说 因为我爱的那么深刻
不能说 我不想挽回你的冷漠
不能说 因为我爱的那么深刻
不能说 就让泪水无知地滑落

天空不再是那种无邪的清澈
难道是别离 在我心里化为折磨
这样的伤痛你不会懂
这样的感觉不能说
不能说 因为我爱的那么深刻
不能说 我不想挽回你的冷漠
不能说 因为我爱的那么深刻
不能说 就让泪水无知地滑落
不能说 因为我爱的那么深刻
不能说 我不想挽回你的冷漠
不能说 因为我爱的那么深刻
不能说 就让泪水无知地滑落

Je ne peux pas le dire

Le ciel n'a plus cette belle couleur
Est-ce que c'est la séparation qui a laissé des erreurs dans mes yeux ?
Tu ne comprendrais pas cette douleur
Ce sentiment, je ne peux pas le dire
Le ciel n'a plus cette pureté innocente
Est-ce que c'est la séparation qui s'est transformée en torture dans mon cœur ?
Tu ne comprendrais pas cette douleur
Ce sentiment, je ne peux pas le dire
Je ne peux pas le dire, car j'aime tellement
Je ne peux pas le dire, je ne veux pas récupérer ton indifférence
Je ne peux pas le dire, car j'aime tellement
Je ne peux pas le dire, laisse les larmes couler sans savoir

Le ciel n'a plus cette pureté innocente
Est-ce que c'est la séparation qui s'est transformée en torture dans mon cœur ?
Tu ne comprendrais pas cette douleur
Ce sentiment, je ne peux pas le dire
Je ne peux pas le dire, car j'aime tellement
Je ne peux pas le dire, je ne veux pas récupérer ton indifférence
Je ne peux pas le dire, car j'aime tellement
Je ne peux pas le dire, laisse les larmes couler sans savoir
Je ne peux pas le dire, car j'aime tellement
Je ne peux pas le dire, je ne veux pas récupérer ton indifférence
Je ne peux pas le dire, car j'aime tellement
Je ne peux pas le dire, laisse les larmes couler sans savoir