Текст и перевод песни 蘇芮 - 也許是你不懂 - Remastered
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
也許是你不懂 - Remastered
Maybe It's Because You Don't Understand - Remastered
黄昏的夕阳
它仿佛告诉我
The
twilight
sun
seems
to
tell
me,
这场短暂的爱
已经远走
This
short-lived
love
is
over,
只留下绝望
和伤痛的回忆
Leaving
only
despair
and
painful
memories.
过去对我的承诺
已不再奢求
The
promises
you
made
to
me
now
seem
too
much
to
ask.
我曾经以为相爱
I
used
to
think
that
being
in
love,
就能彼此容忍关怀
Would
enable
us
to
be
tolerant
and
caring
towards
each
other,
我曾经以为相知
I
used
to
think
that
getting
to
know
each
other,
就能够一起到永久
Would
allow
us
to
be
together
forever.
也许是你不懂我心中真正的爱
Maybe
it's
because
you
don't
understand
the
true
love
in
my
heart,
所以在我心灵的深处
Which
is
why
in
the
depths
of
my
soul,
永远是伤害
There
is
always
hurt.
也许是你不懂我心中真正的爱
Maybe
it's
because
you
don't
understand
the
true
love
in
my
heart,
所以在我心灵的深处
Which
is
why
in
the
depths
of
my
soul,
永远只有孤寂
There
is
only
loneliness.
我曾经以为相爱
I
used
to
think
that
being
in
love,
就能彼此容忍关怀
Would
enable
us
to
be
tolerant
and
caring
towards
each
other,
我曾经以为相知
I
used
to
think
that
getting
to
know
each
other,
就能够一起到永久
Would
allow
us
to
be
together
forever.
也许是你不懂我心中真正的爱
Maybe
it's
because
you
don't
understand
the
true
love
in
my
heart,
所以在我心灵的深处
Which
is
why
in
the
depths
of
my
soul,
永远是伤害
There
is
always
hurt.
也许是你不懂我心中真正的爱
Maybe
it's
because
you
don't
understand
the
true
love
in
my
heart,
所以在我心灵的深处
Which
is
why
in
the
depths
of
my
soul,
永远只有孤寂
There
is
only
loneliness.
也许是你不懂我心中真正的爱
Maybe
it's
because
you
don't
understand
the
true
love
in
my
heart,
所以在我心灵的深处
Which
is
why
in
the
depths
of
my
soul,
永远是伤害
There
is
always
hurt.
也许是你不懂我心中真正的爱
Maybe
it's
because
you
don't
understand
the
true
love
in
my
heart,
所以在我心灵的深处
Which
is
why
in
the
depths
of
my
soul,
永远只有孤寂
There
is
only
loneliness.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: 庾澄庆, 賴明緣
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.