Текст и перевод песни 蘇芮 - 共你爸爸再会时

共你爸爸再会时

曾怀恨因你硬语硬言
曾亦有太多不满的意见
今天方知你热血填胸

一颗真的心使我改变
人潮内的你在我路前

全力去献出不管风雨天
计条件
只想身边的公正点
沿途万重讽刺都要去伸正义
受气自知但仍如此
铁骑和你从未竭止
凭无尽如火斗志
写你每张故事
谁又会知你的好意
无名是你
你永不会成英雄
多么的讽刺

人潮内的你又再踏前
长伴你去闯只有风只有天
计条件
偏得到一身污点

铁骑和你从未竭止
凭无尽如火斗志
写你每张故事
谁又会知你的好意
无名是你
你永不会成英雄
多么的讽刺

铁骑和你从未竭止
凭无尽如火斗志
写你每张故事
谁又会知你的好意
无名是你
你永不会成英雄
多么的讽刺

Au revoir, papa, avec toi

J'ai eu de la rancœur à cause de tes mots durs et implacables
J'avais aussi beaucoup de griefs
Aujourd'hui, je comprends que ton cœur est rempli de passion

Un cœur sincère me fait changer d'avis
Dans la foule, tu es devant moi

Je donne tout, sans me soucier des intempéries
Ne tiens pas compte des conditions
Je veux juste que la justice soit de mon côté
Sur le chemin, je dois défendre la justice, même face à mille sarcasmes
Je sais que je vais être blessée, mais je le fais quand même
Notre cheval de fer et toi n'avez jamais cessé
Avec un courage indéfectible comme le feu
Écris chaque chapitre de ton histoire
Qui peut connaître tes bonnes intentions ?
Tu es anonyme
Tu ne seras jamais un héros
Quelle ironie

Tu marches encore en avant dans la foule
Je suis là pour t'accompagner dans ton voyage, il n'y a que le vent et le ciel
Ne tiens pas compte des conditions
Tu finiras par être couvert de taches

Notre cheval de fer et toi n'avez jamais cessé
Avec un courage indéfectible comme le feu
Écris chaque chapitre de ton histoire
Qui peut connaître tes bonnes intentions ?
Tu es anonyme
Tu ne seras jamais un héros
Quelle ironie

Notre cheval de fer et toi n'avez jamais cessé
Avec un courage indéfectible comme le feu
Écris chaque chapitre de ton histoire
Qui peut connaître tes bonnes intentions ?
Tu es anonyme
Tu ne seras jamais un héros
Quelle ironie