冰冷的記憶 - 蘇芮 перевод на немецкий

冰冷的記憶

现实的打击我必须承受
你走了之后
什么也没留给我
除了回忆
只是一次一次的折磨
是否你依然会爱我

空虚的生活我必须挨过
我告诉我自己
必须寻回自我
每个夜晚我强忍着寂寞
除了你 谁会再爱我

这样的爱情教我无法想像
这情景刺痛我内心冰冷的记忆
让我泪湿衣襟
不复返的青春教我不能继续沉寂
必须回头寻回我往日的笑容
重新开始
自己的故事仍继续

空虚的生活我必须挨过
我告诉我自己
必须寻回自我
每个夜晚我强忍着寂寞
除了你 谁会再爱我

这样的爱情教我无法想像
这情景刺痛我内心冰冷的记忆
让我泪湿衣襟
不复返的青春教我不能继续沉寂
必须回头寻回我往日的笑容
重新开始
自己的故事仍继续

这样的爱情教我无法想像
这情景刺痛我内心冰冷的记忆
让我泪湿衣襟
不复返的青春教我不能继续沉寂
必须回头寻回我往日的笑容
重新开始
自己的故事仍继续

Kalte Erinnerung

Den Schlag der Realität muss ich ertragen.
Nachdem du gegangen bist,
hast du mir nichts hinterlassen,
außer Erinnerungen.
Nur eine Qual, immer und immer wieder.
Wirst du mich immer noch lieben?

Das leere Leben muss ich überstehen.
Ich sage mir selbst,
ich muss mein Selbst wiederfinden.
Jede Nacht ertrage ich die Einsamkeit.
Außer dir, wer wird mich wieder lieben?

Eine solche Liebe ist für mich unvorstellbar.
Diese Situation sticht in meine innere, kalte Erinnerung,
lässt meine Kleider von Tränen nass werden.
Die unwiederbringliche Jugend lehrt mich, nicht weiter in Stille zu verharren.
Ich muss zurückblicken und mein früheres Lächeln wiederfinden,
neu anfangen,
meine eigene Geschichte geht weiter.

Das leere Leben muss ich überstehen.
Ich sage mir selbst,
ich muss mein Selbst wiederfinden.
Jede Nacht ertrage ich die Einsamkeit.
Außer dir, wer wird mich wieder lieben?

Eine solche Liebe ist für mich unvorstellbar.
Diese Situation sticht in meine innere, kalte Erinnerung,
lässt meine Kleider von Tränen nass werden.
Die unwiederbringliche Jugend lehrt mich, nicht weiter in Stille zu verharren.
Ich muss zurückblicken und mein früheres Lächeln wiederfinden,
neu anfangen,
meine eigene Geschichte geht weiter.

Eine solche Liebe ist für mich unvorstellbar.
Diese Situation sticht in meine innere, kalte Erinnerung,
lässt meine Kleider von Tränen nass werden.
Die unwiederbringliche Jugend lehrt mich, nicht weiter in Stille zu verharren.
Ich muss zurückblicken und mein früheres Lächeln wiederfinden,
neu anfangen,
meine eigene Geschichte geht weiter.