Текст и перевод песни 蘇芮 - 午夜夢迴 - Remastered

午夜夢迴 - Remastered

专辑：1986
语言: 国语, 曲长: 4m15s
我在黑暗中惊醒
四周是一片寂静
听到心跳的声音
冷汗湿透了枕巾
过去是一场恶梦
风浪般地涌向我
一切重新又演过
像在暗示着什么
啊 难道我已忘记了折磨
啊 难道我已被掌声迷惑
午夜梦回 擦干眼泪
它提醒了我 重新再振作
我在黑暗中惊醒
四周是一片寂静
听到心跳的声音
冷汗湿透了枕巾
过去是一场恶梦
风浪般地涌向我
一切重新又演过
像在暗示着什么
啊 难道我已忘记了折磨
啊 难道我已被掌声迷惑
午夜梦回 擦干眼泪
它提醒了我 重新再振作
午夜梦回 擦干眼泪
它提醒了我 重新再振作
午夜梦回 擦干眼泪
它提醒了我 重新再振作
午夜梦回 擦干眼泪
它提醒了我 重新再振作

Retour de rêve à minuit - Remastered

Album : 1986
Langue : Mandarin, Durée : 4 min 15 sec
Je me réveille dans l'obscurité
Tout autour, le silence règne
J'entends mon cœur battre
La sueur froide imbibe mon oreiller
Le passé est un cauchemar
Qui se déferle sur moi comme une vague
Tout se reproduit
Comme un signe avant-coureur
Ah, est-ce que j'ai déjà oublié la torture ?
Ah, est-ce que je suis déjà aveuglée par les applaudissements ?
Au retour de rêve à minuit, je sèche mes larmes
Il me rappelle de me ressaisir
Je me réveille dans l'obscurité
Tout autour, le silence règne
J'entends mon cœur battre
La sueur froide imbibe mon oreiller
Le passé est un cauchemar
Qui se déferle sur moi comme une vague
Tout se reproduit
Comme un signe avant-coureur
Ah, est-ce que j'ai déjà oublié la torture ?
Ah, est-ce que je suis déjà aveuglée par les applaudissements ?
Au retour de rêve à minuit, je sèche mes larmes
Il me rappelle de me ressaisir
Au retour de rêve à minuit, je sèche mes larmes
Il me rappelle de me ressaisir
Au retour de rêve à minuit, je sèche mes larmes
Il me rappelle de me ressaisir
Au retour de rêve à minuit, je sèche mes larmes
Il me rappelle de me ressaisir