在雨中分手 - 蘇芮 перевод на немецкий

在雨中分手

我的心渐渐疲倦 因为你渐渐遥远
两个人为爱憔悴 失去一切
到最后我才发现 一开始就是个错
爱彼此太多却失去自由 只想要摆脱
在雨中分手 不再回头
别说过去和未来 一切都成空
就算以后只有寂寞 而你是你我是我
未来的路自己走
*** m u s i c ***
我的心渐渐疲倦 因为你渐渐遥远
两个人为爱憔悴 失去一切
到最后我才发现 一开始就是个错
爱彼此太多却失去自由 只想要摆脱
在雨中分手 不再回头
别说过去和未来 一切都成空
就算以后只有寂寞 而你是你我是我
未来的路自己走
*** m u s i c ***
在雨中分手 不再回头
别说过去和未来 一切都成空
就算以后只有寂寞 而你是你我是我
未来的路自己走

Trennung im Regen

Mein Herz wird allmählich müde, weil du dich allmählich entfernst.
Zwei Menschen zerreiben sich für die Liebe, verlieren alles.
Erst am Ende habe ich erkannt, es war von Anfang an ein Fehler.
Wir liebten uns zu sehr, doch verloren die Freiheit, wollten uns nur noch befreien.
Trennung im Regen, ohne zurückzublicken.
Sprich nicht von Vergangenheit und Zukunft, alles ist bedeutungslos geworden.
Auch wenn später nur Einsamkeit bleibt, du bist du und ich bin ich.
Den zukünftigen Weg allein gehen.
*** Musik ***
Mein Herz wird allmählich müde, weil du dich allmählich entfernst.
Zwei Menschen zerreiben sich für die Liebe, verlieren alles.
Erst am Ende habe ich erkannt, es war von Anfang an ein Fehler.
Wir liebten uns zu sehr, doch verloren die Freiheit, wollten uns nur noch befreien.
Trennung im Regen, ohne zurückzublicken.
Sprich nicht von Vergangenheit und Zukunft, alles ist bedeutungslos geworden.
Auch wenn später nur Einsamkeit bleibt, du bist du und ich bin ich.
Den zukünftigen Weg allein gehen.
*** Musik ***
Trennung im Regen, ohne zurückzublicken.
Sprich nicht von Vergangenheit und Zukunft, alles ist bedeutungslos geworden.
Auch wenn später nur Einsamkeit bleibt, du bist du und ich bin ich.
Den zukünftigen Weg allein gehen.