Текст и перевод песни 蘇芮 - 奉献 47秒铃声版
奉献 47秒铃声版
Dedication 47-second ringtone version
为什么你从不愤怒
Why
are
you
never
angry
当别人都不能忍受
When
others
can't
take
it
为什么你从不抬头
Why
don't
you
ever
look
up
一双手握不成拳头
Can't
make
a
fist
with
one
hand
多少年风雨默默承受
How
many
years
of
wind
and
rain
have
you
endured
多少年付出不问收获
How
many
years
of
giving
without
asking
for
anything
in
return
多少年苦难你都经过
How
many
years
of
hardship
have
you
been
through
多少年辛酸你都尝过
How
many
years
of
bitterness
have
you
tasted
我好想抚平你脸上的皱纹
I
want
to
soothe
the
wrinkles
on
your
face
我好想抹去你心底的伤痛
I
want
to
erase
the
hurt
from
your
heart
我要你知道没有你也就没有我
I
want
you
to
know
that
without
you,
there
would
be
no
me
我要你明白你是我心中的强者
I
want
you
to
understand
that
you
are
the
strong
one
in
my
heart
白天我们共同奋斗
During
the
day,
we
struggle
together
黑夜我们共同渡过
At
night,
we
get
through
it
together
我要永远守护着你
I
will
always
protect
you
风雨我们共同渡过
We'll
get
through
the
storms
together
我好想抚平你脸上的皱纹
I
want
to
soothe
the
wrinkles
on
your
face
我好想抹去你心底的伤痛
I
want
to
erase
the
hurt
from
your
heart
我要你知道没有你也就没有我
I
want
you
to
know
that
without
you,
there
would
be
no
me
我要你明白你是我心中的强者
I
want
you
to
understand
that
you
are
the
strong
one
in
my
heart
白天我们共同奋斗
During
the
day,
we
struggle
together
黑夜我们共同渡过
At
night,
we
get
through
it
together
我要永远守护着你
I
will
always
protect
you
风雨我们共同渡过
We'll
get
through
the
storms
together
白天我们共同奋斗
During
the
day,
we
struggle
together
黑夜我们共同渡过
At
night,
we
get
through
it
together
我要永远守护着你
I
will
always
protect
you
风雨我们共同渡过
We'll
get
through
the
storms
together
白天我们共同奋斗
During
the
day,
we
struggle
together
黑夜我们共同渡过
At
night,
we
get
through
it
together
我要永远守护着你
I
will
always
protect
you
风雨我们共同渡过
We'll
get
through
the
storms
together
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.