Текст и перевод песни 蘇芮 - 如果不是為了你
如果不是为了你
Если
это
не
для
тебя
我才不会让我自己
Я
не
позволю
себе
在这满天星光的夜里
В
эту
звездную
ночь
如果不是为了你
Если
это
не
для
тебя
我才不会如此轻易
Я
не
буду
таким
легким
让那深锁已久的心底
Пусть
сердце,
которое
было
заперто
в
течение
долгого
времени
再有暖风吹进
Затем
дует
теплый
ветер
也曾失落茫茫人海里漂移不定
Я
тоже
затерялся
в
огромном
людском
море
и
неуверенно
дрейфовал
为了等待这份宿命的相遇
Для
того,
чтобы
дождаться
этой
судьбоносной
встречи
当闭上眼睛看见梦里不能没有你
Когда
я
закрываю
глаза
и
вижу,
что
не
могу
жить
без
тебя
в
своем
сне.
我才愿意把心交给你
Я
готов
отдать
тебе
свое
сердце
当你的心不能停止牵绊我思绪
Когда
твое
сердце
не
может
перестать
удерживать
мои
мысли
我才知道爱是一场奇迹
Я
просто
знал,
что
любовь
- это
чудо.
Music
music
music
Музыка
музыка
музыка
如果不是为了你
Если
это
не
для
тебя
我才不会让我自己
Я
не
позволю
себе
在这满天星光的夜里
В
эту
звездную
ночь
如果不是为了你
Если
это
не
для
тебя
我才不会如此轻易
Я
не
буду
таким
легким
让那深锁已久的心底
Пусть
сердце,
которое
было
заперто
в
течение
долгого
времени
再有暖风吹进
Затем
дует
теплый
ветер
也曾失落茫茫人海里漂移不定
Я
тоже
затерялся
в
огромном
людском
море
и
неуверенно
дрейфовал
为了等待这份宿命的相遇
Для
того,
чтобы
дождаться
этой
судьбоносной
встречи
当闭上眼睛看见梦里不能没有你
Когда
я
закрываю
глаза
и
вижу,
что
не
могу
жить
без
тебя
в
своем
сне.
我才愿意把心交给你
Я
готов
отдать
тебе
свое
сердце
当你的心不能停止牵绊我思绪
Когда
твое
сердце
не
может
перестать
удерживать
мои
мысли
我才知道爱是一场奇迹
Я
просто
знал,
что
любовь
- это
чудо.
当闭上眼睛看见梦里不能没有你
Когда
я
закрываю
глаза
и
вижу,
что
не
могу
жить
без
тебя
в
своем
сне.
我才愿意把心交给你
Я
готов
отдать
тебе
свое
сердце
当你的心不能停止牵绊我思绪
Когда
твое
сердце
не
может
перестать
удерживать
мои
мысли
我才知道爱是一场奇迹
Я
просто
знал,
что
любовь
- это
чудо.
Music
music
music
end
end
end
Музыка
музыка
музыка
конец
конец
конец
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Tian Yi Xiong, An Xiu Li
Альбом
Change
дата релиза
22-09-1994
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.