Текст и перевод песни 蘇芮 - 未知 (Remastered)

未知 (Remastered)

如果真有可能
我愿再回到从前
看看泪水混和着污泥
看看汗水浸湿的黑衣
在这崎岖路上
我虽背负着创伤
但却是他使我成长
不再相信那虚无的梦幻 梦幻
望着那张熟悉的脸孔
想着你那陌生的笑容
那么的清晰 却遥不可及
今夜我将重整已乱的步履
望着那张纯情的脸孔
想着你那冰冷的笑容
物换星移 改变我的思绪
今夜我将重整已乱的步履
将脚步迈开
迎向那不知的未来 未来

望着那张熟悉的脸孔
想着你那陌生的笑容
那么的清晰 却遥不可及
今夜我将重整已乱的步履
望着那张纯情的脸孔
想着你那冰冷的笑容
物换星移 改变我的思绪
今夜我将重整已乱的步履
将脚步迈开
迎向那不知的未来 未来
不知的未来 未来
不知的未来 未来

望着那张熟悉的脸孔
想着你那陌生的笑容
望着那张纯情的脸孔
想着你那冰冷的笑容
望着那张熟悉的脸孔
想着你那陌生的笑容
望着那张纯情的脸孔
想着你那冰冷的笑容

Неизвестность (Remastered)

Если бы это было возможно,
Я бы вернулась в прошлое,
Посмотреть на слезы, смешанные с грязью,
Посмотреть на пропитанную потом черную одежду.
На этом тернистом пути,
Хотя я и несу на себе раны,
Но именно он помог мне вырасти,
Перестать верить в пустые мечты, мечты.
Глядя на это знакомое лицо,
Думая о твоей чужой улыбке,
Такой ясной, но недосягаемой.
Сегодня ночью я вновь обрету свой сбившийся шаг,
Глядя на это невинное лицо,
Думая о твоей холодной улыбке.
Все меняется, меняются и мои мысли.
Сегодня ночью я вновь обрету свой сбившийся шаг,
Сделаю шаг вперед,
Навстречу неизвестному будущему, будущему.

Глядя на это знакомое лицо,
Думая о твоей чужой улыбке,
Такой ясной, но недосягаемой.
Сегодня ночью я вновь обрету свой сбившийся шаг,
Глядя на это невинное лицо,
Думая о твоей холодной улыбке.
Все меняется, меняются и мои мысли.
Сегодня ночью я вновь обрету свой сбившийся шаг,
Сделаю шаг вперед,
Навстречу неизвестному будущему, будущему,
Неизвестному будущему, будущему,
Неизвестному будущему, будущему.

Глядя на это знакомое лицо,
Думая о твоей чужой улыбке,
Глядя на это невинное лицо,
Думая о твоей холодной улыбке,
Глядя на это знакомое лицо,
Думая о твоей чужой улыбке,
Глядя на это невинное лицо,
Думая о твоей холодной улыбке.