Текст и перевод песни 蘇芮 - 為什麼還會想起你
专辑：1986
Album:
1986
陈复明曲
陈家丽词
Music
by
Fu-ming
Chen,
lyrics
by
Chia-li
Chen
为什么还会想起你
Why
Do
I
Still
Think
of
You
为什么寒夜里
没有一盏灯为我亮起
Why
on
this
cold
night
is
there
no
lamp
lit
for
me
为什么还会想起你
Why
Do
I
Still
Think
of
You
为什么心中呼喊的竟然是你
Why
is
it
you
that
my
heart
calls
out
to
在我心中充满生命的心情
In
my
heart,
full
of joy
为何变得空虚
Why
has
it
become
empty
在我脸上充满幸福的表情
On
my
face,
full
of happiness
为何变得孤寂
Why
has
it
become
lonely
那遥远的感觉
That
distant
feeling
突然在我心里重新燃起
Suddenly
reignites
in
my
heart
遗忘已久退色的往事
Forgotten
long
ago,
faded
memories
为何如此的清晰
Why
are
they so
clear
怎么还会再有这样的回忆
How
can
there
be
such
memories
again
是否是多余
Are
they
unnecessary
那遥远的背影
That
distant
figure
突然在我眼里越来越近
Suddenly draws nearer
in
my
eyes
为什么还会想起你
Why
Do
I
Still
Think
of
You
为什么寒夜里
没有一盏灯为我亮起
Why
on
this
cold
night
is
there
no
lamp
lit
for
me
为什么还会想起你
Why
Do
I
Still
Think
of
You
为什么心中呼喊的竟然是你
Why
is
it
you
that
my
heart
calls
out
to
为什么还会想起你
Why
Do
I
Still
Think
of
You
为什么还会想起你
Why
Do
I
Still
Think
of
You
Noni99@sina.com
Noni99@sina.com
Noni99@sina.com
Noni99@sina.com
遗忘已久退色的往事
Forgotten
long
ago,
faded
memories
为何如此的清晰
Why
are
they so
clear
怎么还会再有这样的回忆
How
can
there
be
such
memories
again
是否是多余
Are
they
unnecessary
那遥远的背影
That
distant
figure
突然在我眼里越来越近
Suddenly draws nearer
in
my
eyes
为什么还会想起你
Why
Do
I
Still
Think
of
You
为什么寒夜里
没有一盏灯为我亮起
Why
on
this
cold
night
is
there
no
lamp
lit
for
me
为什么还会想起你
Why
Do
I
Still
Think
of
You
为什么心中呼喊的竟然是你
Why
is
it
you
that
my
heart
calls
out
to
为什么还会想起你
Why
Do
I
Still
Think
of
You
为什么寒夜里
没有一盏灯为我亮起
Why
on
this
cold
night
is
there
no
lamp
lit
for
me
为什么还会想起你
Why
Do
I
Still
Think
of
You
为什么心中呼喊的竟然是你
Why
is
it
you
that
my
heart
calls
out
to
为什么还会想起你
Why
Do
I
Still
Think
of
You
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.