給愛 - 蘇芮 перевод на немецкий

給愛

给爱一张不老的容颜
让相爱过的都是永远
给爱一个不悔的誓言
让深爱过都彼此思念
给我们一张不老的容颜
让那忧伤消失在人间
给我们一个不悔的誓言
让那真爱充满在人间

给爱一片无尽的草原
让相爱过都终生不变
给爱一片辽阔的蓝天
让深爱过都无限缠绵
给我们一片无尽的草原
让那忧伤消失在人间
给我们一片辽阔的蓝天
让那真爱充满在人间
给我们一张不老的容颜
让那忧伤消失在人间
给我们一个不悔的誓言
让那真爱充满在人间
给我们一片无尽的草原
让那忧伤消失在人间
给我们一片辽阔的蓝天
让那真爱充满在人间

Für die Liebe

Schenk der Liebe ein Antlitz, das nicht altert,
lass alle, die sich geliebt haben, für immer sein.
Schenk der Liebe einen Schwur ohne Reue,
lass alle, die tief geliebt haben, aneinander denken.
Schenk uns ein Antlitz, das nicht altert,
lass den Kummer aus der Welt verschwinden.
Schenk uns einen Schwur ohne Reue,
lass wahre Liebe die Welt erfüllen.

Schenk der Liebe eine endlose Prärie,
lass alle, die sich geliebt haben, lebenslang unverändert bleiben.
Schenk der Liebe einen weiten blauen Himmel,
lass alle, die tief geliebt haben, unendlich verbunden sein.
Schenk uns eine endlose Prärie,
lass den Kummer aus der Welt verschwinden.
Schenk uns einen weiten blauen Himmel,
lass wahre Liebe die Welt erfüllen.
Schenk uns ein Antlitz, das nicht altert,
lass den Kummer aus der Welt verschwinden.
Schenk uns einen Schwur ohne Reue,
lass wahre Liebe die Welt erfüllen.
Schenk uns eine endlose Prärie,
lass den Kummer aus der Welt verschwinden.
Schenk uns einen weiten blauen Himmel,
lass wahre Liebe die Welt erfüllen.