Текст и перевод песни 蘇芮 - 迷失
就象那弓箭迷失了速度的追求
Словно
стрела,
потерявшая
стремление
к
скорости,
就象那流星寻找着坠落的方向
Словно
метеор,
ищущий
направление
падения,
我奔跑在那寂寞的单行道
Я
бегу
по
этой
одинокой
дороге
с
односторонним
движением,
我对着茫茫的空间拥抱
Я
обнимаю
бескрайнее
пространство,
没有天没有地没有边也没有际
Нет
неба,
нет
земли,
нет
края,
нет
предела,
没有爱没有情没有过去和憧憬
Нет
любви,
нет
чувств,
нет
прошлого
и
надежд,
在梦与梦的边缘里
На
грани
сна
и
сна,
没有开始也没有结局
Нет
начала,
нет
конца,
在冷与暧的城市里
В
этом
холодном
и
теплом
городе,
没有绝对也没有或许
Нет
ни
определенности,
ни
сомнений,
单纯的日子你为何放弃
Простые
дни,
почему
ты
от
них
отказался?
过去的朋友
你为何远离
Друзья
прошлого,
почему
ты
отдалился?
我奔跑在那寂寞的单行道
Я
бегу
по
этой
одинокой
дороге
с
односторонним
движением,
我对着茫茫的空间拥抱
Я
обнимаю
бескрайнее
пространство,
没有天没有地没有边也没有际
Нет
неба,
нет
земли,
нет
края,
нет
предела,
没有爱没有情没有过去和憧憬
Нет
любви,
нет
чувств,
нет
прошлого
и
надежд,
在梦与梦的边缘里
На
грани
сна
и
сна,
没有开始也没有结局
Нет
начала,
нет
конца,
在冷与暧的城市里
В
этом
холодном
и
теплом
городе,
没有绝对也没有或许
Нет
ни
определенности,
ни
сомнений,
没有天没有地没有边也没有际
Нет
неба,
нет
земли,
нет
края,
нет
предела,
没有爱没有情没有过去和憧憬
Нет
любви,
нет
чувств,
нет
прошлого
и
надежд,
在梦与梦的边缘里
На
грани
сна
и
сна,
没有开始也没有结局
Нет
начала,
нет
конца,
在冷与暧的城市里
В
этом
холодном
и
теплом
городе,
没有绝对也没有或许
Нет
ни
определенности,
ни
сомнений,
单纯的日子你为何放弃
Простые
дни,
почему
ты
от
них
отказался?
过去的朋友
你为何远离
Друзья
прошлого,
почему
ты
отдалился?
单纯的日子你为何放弃
Простые
дни,
почему
ты
от
них
отказался?
过去的朋友
你为何远离
Друзья
прошлого,
почему
ты
отдалился?
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Chen Da Li, Cao Jun Hong
Альбом
驀然回首
дата релиза
17-05-1985
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.