Текст и перевод песни Julie Thompson - My Home

My Home

Album: Feeling Four Corners

Staring out the window of friends
A million pictures
And watching as they flicker
Once and they're gone

If I could only capture
Just one belittled treasure
To keep inside my pocket
Wherever I roam

Everywhere a piece of the familiar
To help me along
The special places
I'll always remember
Whenever I know

Cos' I would walk a million miles
To be underneath these cloudy skies
Wherever I roam

My home
Knows my hopes and my fears
My Home
Dries my tears
My Home
Shows me what
Then I go

My soul
Is my Home

--- My Home ad-lib ---

Shining in the distance
Like stars on the horizon
The lights that light the city
Are calling for me

And I can see the gardens
In memories I wonder
What pulls me ever closer
When I feel alone

Everywhere a piece of the familiar
To help me along
The special places
I'll always remember
Whenever I know

Cos' I would walk a million miles
To be underneath these cloudy skies
Wherever I roam

My home
Knows my hopes and my fears
My Home
Dries my tears
My Home
Shows me
What then I go

My soul
Is my Home

Мой дом

Альбом: Feeling Four Corners

Смотрю в окно друзей,
Миллион картинок,
И наблюдаю, как они мерцают,
Раз - и их нет.

Если бы я только могла запечатлеть
Лишь одно маленькое сокровище,
Чтобы хранить в своем кармане,
Куда бы я ни бродила.

Повсюду частичка знакомого,
Чтобы помочь мне в пути,
Особые места,
Которые я всегда буду помнить,
Когда бы я ни узнала.

Потому что я бы прошла миллион миль,
Чтобы быть под этими облачными небесами,
Куда бы я ни бродила.

Мой дом
Знает мои надежды и мои страхи,
Мой дом
Вытирает мои слезы,
Мой дом
Показывает мне, что
Затем я иду.

Моя душа
Это мой дом.

--- Мой дом импровизация ---

Сияя вдали,
Как звезды на горизонте,
Огни, освещающие город,
Звут меня.

И я вижу сады
В воспоминаниях, я задаюсь вопросом,
Что тянет меня все ближе,
Когда я чувствую себя одинокой?

Повсюду частичка знакомого,
Чтобы помочь мне в пути,
Особые места,
Которые я всегда буду помнить,
Когда бы я ни узнала.

Потому что я бы прошла миллион миль,
Чтобы быть под этими облачными небесами,
Куда бы я ни бродила.

Мой дом
Знает мои надежды и мои страхи,
Мой дом
Вытирает мои слезы,
Мой дом
Показывает мне,
Что затем я иду.

Моя душа
Это мой дом.