Текст и перевод песни Julie Zenatti - Couvre-Moi

Tu sais déjà ce qui m′attend
Je m'avance
En regardant derrière moi
Je sais que tu es là
A chaque pas à chaque instant
Si je pense que je me perds en chemin
Je sais que tu es là

Couvre moi de force et de courage
Couvre moi d′amour si tu me vois
Traverser les routes et les barrages
Tomber sur moi
Couvre moi

Couvre moi de force et de courage
Couvre moi d'amour si tu me vois
Traverser les routes et les barrages
Tomber sur moi
Couvre moi

Je reviendrai je te le jure
Attends moi
Je serais là comme promis
A portée de tes mains
Je sais que rien n'est vraiment sûre
Mais je crois
Au temps qui porte la vie
Jusqu′au bout de ta voix

Couvre moi de force et de courage
Couvre moi d′amour si tu me vois
Traverser les routes et les barrages
Tomber sur moi
Couvre moi

Couvre moi de force et de courage
Couvre moi d'amour si tu me vois
Traverser les routes et les barrages
Tomber sur moi

Je ne laisserais aucun passage
Je ne laisserais aucun passage
Où tu n′es pas
Où tu n'es pas

Couvre moi de force et de courage
Je pars et je m′engage
A travers les routes et les barrages
Tomber sur moi
Couvre moi

Couvre moi de force et de courage
Couvre moi d'amour si tu me vois
Traverser les routes et les barrages
Tomber sur moi

Couvre moi
Couvre moi
Couvre moi
Couvre moi, couvre moi
Couvre moi

Ты уже знаешь, что меня ждет
Я заранее
Оглядываясь назад,
Я знаю, что ты здесь.
С каждым шагом, с каждым мгновением
Если я думаю, что заблудился по пути
Я знаю, что ты здесь.

Покрой меня силой и мужеством
Покрой меня любовью, если увидишь меня
Пересекать дороги и плотины
Наткнуться на меня
Прикрой меня.

Покрой меня силой и мужеством
Покрой меня любовью, если увидишь меня
Пересекать дороги и плотины
Наткнуться на меня
Прикрой меня.

Я вернусь, клянусь тебе
Подожди меня.
Я буду здесь, как и обещал
В пределах досягаемости твоих рук
Я знаю, что на самом деле нет ничего безопасного
Но я верю
В то время, которое несет жизнь
До конца твоего голоса

Покрой меня силой и мужеством
Покрой меня любовью, если увидишь меня
Пересекать дороги и плотины
Наткнуться на меня
Прикрой меня.

Покрой меня силой и мужеством
Покрой меня любовью, если увидишь меня
Пересекать дороги и плотины
Наткнуться на меня

Я бы не позволил пройти мимо.
Я бы не позволил пройти мимо.
Где тебя нет
Где тебя нет

Покрой меня силой и мужеством
Я ухожу и принимаюсь за дело
Через дороги и плотины
Наткнуться на меня
Прикрой меня.

Покрой меня силой и мужеством
Покрой меня любовью, если увидишь меня
Пересекать дороги и плотины
Наткнуться на меня

Прикрой меня.
Прикрой меня.
Прикрой меня.
Прикрой меня, прикрой меня.
Прикрой меня.