Текст и перевод песни Julie Zenatti - Je te manque - Live

Tu pourras penser, que j'te sers à rien
T'as beau t'agiter, mais moi je sais
Tu pourras faire comme si déjà en toi tout passait
Comme si rien n'avait exister
Ehh
Je te manque
Rien ne vaut l'infini
Rien, c'est ainsi
(Ehh)
Je te manque
Mais dis le moi avant, avant que je ne flanche
Tu pourra sourire
Prétendre un soupir
Tu as beau palabrer
Mais moi je sais
Le désert avance
La pluie et l'absence
Je te sers du moins c'est ce que je croyais
(Ehh)
Je te manque
Rien ne vaut l'infini
Rien, c'est ainsi
(Ehh)
Je te manque
Mais dis le moi avant
Avant que je ne flanche
On dirait ça s'arrêtera pas
On dirait que ça continuera
Je te manque
On dirait que
On dirait que
Je te manque
Je te manque
Je te manque
Tu me manques
(Ehh)
Tu me manques
Rien ne vaut l'infini
Rien c'est ainsi
(Ehh)
Tu me manques
Mais dis le moi avant
Dis le moi avant
Dis le moi avant
Avant que
Mais dis le moi avant
Mais dis le moi avant
Mais dis le moi avant
(Eeeh oui)
Tu me manques
Rien ne vaut l'infini
Rien c'est ainsi
(Eh oui tu me manques)
Mais dis le moi avant
Dis le moi avant
Avant que ...

Ты можешь подумать, что я тебе ни к чему.
Ты, конечно, суетишься, но я знаю.
Ты сможешь сделать вид, что уже внутри тебя все проходит
Как будто ничего не существовало
Эхх
Я скучаю по тебе.
Ничто не сравнится с бесконечностью
Ничего, вот так
(Эхх)
Я скучаю по тебе.
Но скажи мне это раньше, пока я не сдохну.
Ты сможешь улыбнуться
Притворно вздохнул
У тебя хороший вид.
Но я знаю
Пустыня впереди
Дождь и отсутствие
Я служу тебе, по крайней мере, так я думал.
(Эхх)
Я скучаю по тебе.
Ничто не сравнится с бесконечностью
Ничего, вот так
(Эхх)
Я скучаю по тебе.
Но скажи мне, прежде чем
Прежде чем я
Похоже, это не остановится.
Похоже, это будет продолжаться.
Я скучаю по тебе.
Похоже, что
Похоже, что
Я скучаю по тебе.
Я скучаю по тебе.
Я скучаю по тебе.
Я скучаю по тебе
(Эхх)
Я скучаю по тебе
Ничто не сравнится с бесконечностью
Ничего так
(Эхх)
Я скучаю по тебе
Но скажи мне, прежде чем
Скажи мне, прежде чем
Скажи мне, прежде чем
До
Но скажи мне, прежде чем
Но скажи мне, прежде чем
Но скажи мне, прежде чем
(Eeeh да)
Я скучаю по тебе
Ничто не сравнится с бесконечностью
Ничего так
(Да, я скучаю по тебе)
Но скажи мне, прежде чем
Скажи мне, прежде чем
До этого ...