Текст и перевод песни Julie - If Trust Is Just a Word

If Trust Is Just a Word

We're going somewhere now
I don't know where to
We place our bets and I
Placed mine on you
We draw the line and when to fall
You read about I hope you know
Where you are
I've been live the bets of chance
For me and you
If we rode the desent get
A little lucky too
But if trust is just a word you use
Every time you change the rules
If love is just a game
I know I'll lose
You left me on the outside looking in
Looking out
For every little sign
For every little swore are doubt
I need to look at you and see
That someone place their bets
On me
I've been live the bets of chance
For me and you
If we rode the desent get
A little lucky too
But if trust is just a word you use
Every time you change the rules
If love is just a game
I know I'll lose
I can't go on
When all I do is wrong
I'm having for a fall
And now I'm just
Trying to hold on
But I know I'm not that strong
I need you ...
I need you ...
I've been live the bets of chance
For me and you
If we rode the desent get
A little lucky too
But if trust is just a word you use
Every time you change the rules
If love is just a game
I know I'll lose
But if trust is just a word you use
Every time you change the rules
If love is just a game
I know I'll lose
If love is just a game
I know I'll lose

Если доверять - просто слова

Мы куда-то идём,
Не знаю, куда.
Мы делаем ставки, и я
Поставила на тебя.
Мы проводим черту и решаем, когда падать.
Ты читал об этом, я надеюсь, ты знаешь,
Где ты.
Я играла на удачу
За себя и за тебя.
Если бы мы спустились вниз,
Нам бы немного повезло.
Но если доверять - просто слова, которые ты используешь
Каждый раз, когда меняешь правила,
Если любовь - просто игра,
Я знаю, я проиграю.
Ты оставил меня снаружи, я смотрю внутрь,
Смотрю наружу
В поисках каждого маленького знака,
В поисках каждого маленького знака сомнения.
Мне нужно посмотреть на тебя и увидеть,
Что кто-то сделал ставку
На меня.
Я играла на удачу
За себя и за тебя.
Если бы мы спустились вниз,
Нам бы немного повезло.
Но если доверять - просто слова, которые ты используешь
Каждый раз, когда меняешь правила,
Если любовь - просто игра,
Я знаю, я проиграю.
Я не могу продолжать,
Когда все, что я делаю - неправильно.
Я падаю,
И сейчас я просто
Пытаюсь держаться,
Но я знаю, что я не такая сильная.
Ты мне нужен...
Ты мне нужен...
Я играла на удачу
За себя и за тебя.
Если бы мы спустились вниз,
Нам бы немного повезло.
Но если доверять - просто слова, которые ты используешь
Каждый раз, когда меняешь правила,
Если любовь - просто игра,
Я знаю, я проиграю.
Но если доверять - просто слова, которые ты используешь
Каждый раз, когда меняешь правила,
Если любовь - просто игра,
Я знаю, я проиграю.
Если любовь - просто игра,
Я знаю, я проиграю.