Текст и перевод песни Julie - Move On

Move On

Listen up now give me your attention
Gotta let you now how I feel
You made me move in the opposite direction
Let's keep it real
I would have thought you'd know me somewhat better
I guess that I was wrong
You know we could have ended up together
It's just been too long

You gotta move on
It's time for you to go on
With your life
'Cause this time I'm gonna be strong
Move on
You've had your chance but I
I moved on with my life

I figured it out and I'm calm with my decision
I need some distance from you
We tried so hard and it didn't make a difference
You know it too
You see now I'm doing just fine
I'm finally getting by
It was up to me to draw a line
Don't wanna live in a lie

You gotta move on
It's time for you to go on
With your life
'Cause this time I'm gonna be strong
Move on
You've had your chance but I
I moved on with my life

Stop what you're doing to me
You're wasting my time
Gotta take control of this
Why are you confusing me
Ain't it plain to see
I can't be the woman you wanted me to be

You gotta move on
It's time for you to go on
With your life
'Cause this time I'm gonna be strong
Move on
You've had your chance but I
I moved on with my life

- Repeat to end -

Двигайся Дальше

Послушай меня, удели мне внимание,
Я должна сказать тебе, что чувствую.
Ты заставил меня двигаться в противоположном направлении,
Давай будем честны.
Я думала, ты знаешь меня немного лучше,
Кажется, я ошибалась.
Знаешь, мы могли бы быть вместе,
Но слишком много времени прошло.

Ты должен двигаться дальше,
Тебе пора идти дальше
По своей дороге,
Потому что на этот раз я буду сильной.
Двигайся дальше,
У тебя был шанс, но я...
Я иду дальше по своей дороге.

Я все решила, и я спокойна в своем решении,
Мне нужно немного дистанции от тебя.
Мы так старались, но это ничего не изменило,
Ты и сам это знаешь.
Видишь, сейчас у меня все хорошо,
Я наконец-то справляюсь.
Я должна была провести черту,
Не хочу жить во лжи.

Ты должен двигаться дальше,
Тебе пора идти дальше
По своей дороге,
Потому что на этот раз я буду сильной.
Двигайся дальше,
У тебя был шанс, но я...
Я иду дальше по своей дороге.

Прекрати то, что ты делаешь,
Ты тратишь мое время.
Я должна взять это под свой контроль,
Почему ты меня путаешь?
Разве не понятно,
Что я не могу быть той женщиной, которой ты хотел бы меня видеть?

Ты должен двигаться дальше,
Тебе пора идти дальше
По своей дороге,
Потому что на этот раз я буду сильной.
Двигайся дальше,
У тебя был шанс, но я...
Я иду дальше по своей дороге.

- Повторять до конца -