Julie - Permanent - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Julie - Permanent




Permanent
Навсегда
Memories serve, only to show
Воспоминания нужны лишь для того,
What came before, wouldn't have grown
Чтобы показать, что былое не вернётся.
Maybe the past, brought me to this
Может быть, прошлое привело меня к этому,
Maybe this time, love won't be missed
Может быть, на этот раз любовь не будет упущена.
I hear my heart calling for you
Я слышу, как моё сердце зовёт тебя.
Can I believe you hear it too
Могу ли я верить, что ты тоже его слышишь?
I want something
Я хочу чего-то
Permanent (like the stars in the sky)
Навсегда (как звёзды в небе),
Permanent (like a mountain high)
Навсегда (как высокая гора),
Permanent (as time goes by)
Навсегда (пока течёт время).
I want something I can count on
Я хочу то, на что можно положиться,
Permanent (like the sun and the rain)
Навсегда (как солнце и дождь),
Permanent (like a burnin' flame)
Навсегда (как горящее пламя),
Permanent (I say again)
Навсегда (говорю снова).
I want something that won't change
Я хочу чего-то неизменного.
Respecting yourself, reachin' down deep
Уважать себя, заглядывать в глубину души
That's how I'll find, a love I can keep
Вот как я найду любовь, которую смогу сохранить.
It became clear, the very first time
С первого взгляда стало ясно,
Was more than a dream, that you could be mine
Что это был не просто сон, что ты можешь быть моим.
I hear my heart calling for you
Я слышу, как моё сердце зовёт тебя.
Can I believe you hear it too
Могу ли я верить, что ты тоже его слышишь?
I want something
Я хочу чего-то
Permanent (like the stars in the sky)
Навсегда (как звёзды в небе),
Permanent (like a mountain high)
Навсегда (как высокая гора),
Permanent (as time goes by)
Навсегда (пока течёт время).
I want something I can count on
Я хочу то, на что можно положиться,
Permanent (like the sun and the rain)
Навсегда (как солнце и дождь),
Permanent (like a burnin' flame)
Навсегда (как горящее пламя),
Permanent (I say again)
Навсегда (говорю снова).
I wont something that will never change
Я хочу чего-то, что никогда не изменится.
Was my only way
Это был мой единственный путь.
I could never stay
Я не могла больше оставаться прежней.
Now I don't feel the same
Теперь я чувствую себя по-другому.
You brought me to somewhere I feel safe
Ты привёл меня туда, где я чувствую себя в безопасности.
I want something
Я хочу чего-то
Permanent (like the stars in the sky)
Навсегда (как звёзды в небе),
Permanent (like a mountain high)
Навсегда (как высокая гора),
Permanent (as time goes by)
Навсегда (пока течёт время).
I want something I can count on
Я хочу то, на что можно положиться,
Permanent (like the sun and the rain)
Навсегда (как солнце и дождь),
Permanent (like a burnin' flame)
Навсегда (как горящее пламя),
Permanent (I say again)
Навсегда (говорю снова).
I want something that won't change
Я хочу чего-то неизменного.
- Repeat to end -
- Повторять до конца -





Авторы: James Mcmillan, Sarah Ellen Nagourney, Katherine Davies


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.