Текст и перевод песни Julie - Toi, mon amour
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Toi,
mon
amour
Ты,
любовь
моя.
Parti
au
petit
jour
Ушел
на
рассвете
Au
milieu
de
cette
rue
Посреди
этой
улицы
Je
te
revois
Увидимся
еще
раз.
Tout
près
de
moi
Совсем
рядом
со
мной
Oh
mon
amour
О,
Моя
любовь
Tu
me
faisais
la
cour
Ты
ухаживал
за
мной.
Je
ne
dormais
plus
Я
больше
не
спал.
Puis
tu
es
apparu
Потом
появился
ты.
Et
je
t'ai
choisi
И
я
выбрал
тебя.
Pleins
de
rêves
se
bousculent
dans
ta
tête
В
твоей
голове
крутятся
полные
мечты.
Sais-tu
vraiment
ce
que
tu
laisses
Ты
действительно
знаешь,
что
оставляешь
Mais
tu
cherches
le
chemin
Но
ты
ищешь
путь.
Qui
te
mènera
à
ta
quête
Кто
поведет
тебя
на
твои
поиски
As-tu
compris
que
tu
me
blesses?
Ты
понял,
что
причиняешь
мне
боль?
Oui
mon
amour
Да,
моя
любовь
Si
tu
revenais
un
jour
Если
ты
когда-нибудь
вернешься
Je
t'attendrais
Я
буду
ждать
тебя.
Pour
réparer
la
plaie
Чтобы
залечить
рану
Dans
mon
cœur
В
моем
сердце
Toi
qui
en
es
l'auteur
Ты,
кто
ее
автор
Oh
mon
amour
О,
Моя
любовь
C'est
comme
un
mauvais
tour
Это
похоже
на
плохой
трюк
C'est
comme
un
jeu
Это
похоже
на
игру
Où
l'on
perd
tous
les
deux
Где
мы
оба
теряем
Qu'on
n'a
pas
réussi
Что
у
нас
не
получилось
Pleins
de
rêves
se
bousculent
dans
ta
tête
В
твоей
голове
крутятся
полные
мечты.
Sais-tu
vraiment
ce
que
tu
laisses
Ты
действительно
знаешь,
что
оставляешь
Mais
tu
cherches
le
chemin
Но
ты
ищешь
путь.
Qui
te
mènera
à
ta
quête
Кто
поведет
тебя
на
твои
поиски
As-tu
compris
que
tu
me
blesses?
Ты
понял,
что
причиняешь
мне
боль?
Pleins
de
rêves
se
bousculent
dans
ta
tête
В
твоей
голове
крутятся
полные
мечты.
Sais-tu
vraiment
ce
que
tu
laisses
Ты
действительно
знаешь,
что
оставляешь
Mais
tu
cherches
le
chemin
Но
ты
ищешь
путь.
Qui
te
mènera
à
ta
quête
Кто
поведет
тебя
на
твои
поиски
As-tu
compris
que
tu
me
blesses?
Ты
понял,
что
причиняешь
мне
боль?
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Julie Rimaud
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.