Julien Bam feat. Vincent Lee - Du bist ein Hund - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Julien Bam feat. Vincent Lee - Du bist ein Hund




Du bist ein Hund
You Are a Dog
Wuff, und damit mein ich
Woof, and by that I mean
Bitte schaut mal her wie ich die
Look at me, how I'm getting the
Aufmerksamkeit der beiden dummen Pisser begehr
Attention of those two dumb assholes
Ich hab Power, ich hab zu viel Energie für jeden Tag
I have power, I have too much energy for every day
Schau mal, wie ich mich sogar im Handstand bewegen kann
Look, how I can even move in a handstand
Yeah, ich glaub' ich hab da was gefunden
Yeah, I think I found something
Riecht überkrass nach Kot und Pisse von anderen Hunden
Smells super strong like shit and piss from other dogs
Schnupper hier, schnupper dort, dann schnupper ich wieder hier
Sniffing here, sniffing there, then sniffing back here again
Bisschen Urin da lassen denn damit Markier ich mein Revier
Leaving some urine here, because I'm marking my territory
Alter denk jetzt garnicht daran hier rüber zu steppen
Dude, don't even think about stepping over here
Kann die Robbe, Pfötchen geben und übelst die Zähne fletschen
I can do the seal, give a paw, and bare my teeth
Jetzt dreh' ich nervös meine Runden
Now I'm nervously doing my rounds
Seit Stunden nicht angebunden
Haven't been tied up for hours
Bruder muss gross, zu viel Leckerlis verschlungen
Bro needs to take a dump, swallowed too many treats
Wau, und damit mein ich
Woof, and by that I mean
"Scheisse, jetzt bist du, bis ich tot bin, nie mehr alleine"
"Shit, now you're never alone again until I die"
Du bist ein Hund
You are a dog
Wenn du Baba in deinem Revier bist
When you're the boss in your territory
Wenn du auf die Straße scheißt, einfach weil du ein Tier bist
When you shit on the street, just because you're an animal
Hund, wenn du gerne viel zuviel rumleckst
Dog, if you like to lick way too much
Die Nase in fremde Angelegenheiten reinsteckst
Stick your nose into other people's business
Hund, wenn du Haare auch an deinem Schwanz hast
Dog, if you have hair even on your tail
Und mit ihm wedelst wenn du bein Wettrennen Stunts machst
And wag it when you're doing stunts in a race
Hund wenn du nicht traurig bist aber winselst
Dog, if you're not sad but whine
Mit den Snacks wird auch gerne mal geschwindelt
Cheating with the snacks is also a popular thing to do
Wau, und damit meine ich
Woof, and by that I mean
"Wow, gib mal bisschen privacy dass hier ist keine Modenschau"
"Wow, give me some privacy, this is not a fashion show"
Ich war halt am kacken, was Hunde eben machen
I was just pooping, what dogs do
Hä, was soll die Tüte was hast du für komische Macken
Huh, what's with the bag, what kind of weird quirks do you have
Ey, ey, warum sammelst du meinen Kot
Hey, hey, why are you collecting my poop?
Kannst auch mit mir reden, diggi was ist mit dir los
You can talk to me, dude, what's wrong with you?
Ja, jetzt wirft 'n Ast es scheints wirklich zu mögen
Yes, now he throws a branch, he seems to really like it
Doch ich würde lieben homo mein Kissen zu vögeln
But I would love to hump my pillow, homo
Bevor er anfängt zu heulen und mein Essen wieder vergisst
Before he starts crying and forgets my food again
Jap, denn neulich hat sich sein Rammelweibchen für immer verpisst
Yep, because the other day his fuck buddy left for good
Drei Wochen lang verschlang der Boy nur noch Netflix
For three weeks the boy only devoured Netflix
Und dann anstatt mich zu füttern las heulend 60 Liebesromane
And then instead of feeding me he read 60 romance novels while crying
Seitdem tu ich alles damit er nicht in Depressionen verfällt
Since then I do everything so he doesn't fall into depression
Verteil auch überall meine Haare, denn du liebst doch mein Fell
I also spread my hair everywhere, because you love my fur
Ich schütz ihn vor Einbrechern mit meinem lauten Gebell
I protect him from intruders with my loud barking
Der beste Freund des Menschen sehr vielfältiger Held
Man's best friend, very diverse hero
Wau, und damit mein ich
Woof, and by that I mean
"Scheisse, jetzt habe ich 'n Opfer Menschen an der Leine" (wau, wau)
"Shit, now I have a victim human on a leash" (woof, woof)
Du bist ein Hund
You are a dog
Wenn du Baba in deinem Revier bist
When you're the boss in your territory
Wenn du auf die Straße scheißt, einfach weil du ein Tier bist
When you shit on the street, just because you're an animal
Hund, wenn du gerne viel zuviel rumleckst
Dog, if you like to lick way too much
Die Nase in fremde Angelegenheiten reinsteckst
Stick your nose into other people's business
Hund, wenn du Haare auch an deinem Schwanz hast
Dog, if you have hair even on your tail
Und mit ihm wedelst wenn du bein Wettrennen Stunts machst
And wag it when you're doing stunts in a race
Hund wenn du nicht traurig bist aber winselst
Dog, if you're not sad but whine
Mit den Snacks wird auch gerne mal geschwindelt
Cheating with the snacks is also a popular thing to do
Also mach mal Fenster runter, brauche den Wind
So roll down the window, I need the wind
Scheiss auf Ampellichter, wir sind farbenblind
Fuck traffic lights, we're colorblind
Bruder, wieso zum Arzt, ist dir was passiert?
Bro, why to the doctor, did something happen to you?
Ey, und dann wach ich auf und bin einfach kastriert
Hey, and then I wake up and I'm just neutered
Was denn? Immerhin sind wir jetzt gleichgestellt
What? At least now we're equal
Bin mal gespannt wer nun lauter von uns beiden bellt
I wonder which one of us barks louder now
Yeah, komm mal mit nach drüben meinjung
Yeah, come with me over there, my boy
Hier was kleines für deine Tütensammlung
Here's a little something for your bag collection
Jetzt ist mein Herrchen schon ziemlich lange weg
Now my master has been gone for quite a while
Habe gesucht dachte irgendwo in der Wohnung versteckt
I searched, thought he was hiding somewhere in the apartment
Und falls die Mama von gegenüber ein wenig gepisst ist
And in case the mom from across the street peed a little
Die Nachbarskatze (haha) ausversehen vernichtet
The neighbor's cat (haha) accidentally annihilated
Wau, und damit mein ich
Woof, and by that I mean
"Scheisse, Katzenbabys gibt es dieses Jahr wohl keine"
"Shit, there won't be any cat babies this year"
Du bist ein Hund
You are a dog
Wenn du Baba in deinem Revier bist
When you're the boss in your territory
Wenn du auf die Straße scheißt, einfach weil du ein Tier bist
When you shit on the street, just because you're an animal
Hund, wenn du gerne viel zuviel rumleckst
Dog, if you like to lick way too much
Die Nase in fremde Angelegenheiten reinsteckst
Stick your nose into other people's business
Hund, wenn du Haare auch an deinem Schwanz hast
Dog, if you have hair even on your tail
Und mit ihm wedelst wenn du bein Wettrennen Stunts machst
And wag it when you're doing stunts in a race
Hund wenn du nicht traurig bist aber winselst
Dog, if you're not sad but whine
Mit den Snacks wird auch gerne mal geschwindelt
Cheating with the snacks is also a popular thing to do





Авторы: Julien Bam, Sebastian Moser, Vincent Lee Rosovits

Julien Bam feat. Vincent Lee - Du bist ein Hund
Альбом
Du bist ein Hund
дата релиза
03-07-2020



Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.