Des jours entiers à t'aimer (Live) - Julien Clerc перевод на немецкий

Des jours entiers à t'aimer (Live)

Tout au pied de la colline
Perdue parmi les lauriers
Se tient la silhouette fine
De la maison de papier
La porcelaine si fine
Des petites tasses de thé
Reflète tes yeux d'amande
Aux reflets mouillés
Des jours entiers à t'aimer
La la la la

Des jours entiers à rêver
Aux jours passés et à venir
En marchant vers la colline
Sur le sentier escarpé
Je vois ta silhouette fine
Dans la maison de papier
Tous les parfums de la Chine
Et tous les Japons dorés
Font de toi la mandarine
Au pouvoir sacré
Des jours entiers à t'aimer
La la la la

Des jours entiers à rêver
Aux jours passés et à venir
Et à venir
Des jours entiers à rêver
Des jours entiers à t'aimer.

Tage, die ganz dir gehören (Live)

Ganz am Fuß des Hügels
Verloren unter Lorbeerbäumen
Steht die zarte Silhouette
Des Papierhauses im Schein
Das zarte Porzellan
Der kleinen Teetassen
Spiegelt deine Mandelaugen
In feuchtem Glanz
Tage, die ganz dir gehören
La la la la

Tage, die nur dem Träumen
Den vergangnen und kommenden Tagen
Wenn ich zum Hügel gehe
Auf dem schmalen, steilen Pfad
Seh’ ich deine zarte Silhouette
Im Papierhaus ganz nah
Alle Düfte aus China
Und die goldenen Japans
Machen dich zur Mandarine
Mit heiliger Macht
Tage, die ganz dir gehören
La la la la

Tage, die nur dem Träumen
Den vergangnen und kommenden Tagen
Und kommenden Tagen
Tage, die nur dem Träumen
Tage, die ganz dir gehören.